Somebody Else's Arms - Armor For Sleep

Saw you laughing aloud to your friends when I was across the room

I was across the room

I’m sick of standing alone when you’re here

Who’s good enough for you?

Who’s good enough for you?

Well it’s only love it’s not real anyways

Its only love, its not real

You’re gonna die in somebody else’s arms

And I have to live with that

You’re gonna die in somebody else’s arms

And I have to live with that

But I hope you have a good life, hope you have a good life

Well I hope you have a good life, hope you have a good life

And I’ll say «Send me a card when you can, to where you think you should be.»

Are where you think you should be?

And too bad, you’re missing the boat and I’m gone

Call me when you come around

Will you call me when you come around?

Well it’s only love it’s not real anyways

It’s only love, it’s not real

You’re gonna die in somebody else’s arms

And I have to live with that

You’re gonna die in somebody else’s arms

And I have to live with that

But I hope you have a good life, hope you have a good life

Well I hope you have a good life, hope you have a good life

I’ll be happy to see you happy, if it’s with me or without me around

I’ll be happy to see you happy, if it’s with me or without me around

There’s too much, too much I know I’ll never say

Please take me back, please take me back

But you’re gonna die in somebody else’s arms

And I have to live with that

You’re gonna die in somebody else’s arms

And I have to live with that.

(I have to live)

Well I hope you have a good life, hope you have a good life.

(x4)

Мен бөлменің арғы жағында жүргенімде сенің достарыңа дауыстап күлгеніңді көрдім

Мен  бөлменің арғы жағында болдым

Сіз осында болсаңыз, жалғыз тұрудан шаршадым

Сізге кім жеткілікті?

Сізге кім жеткілікті?

Бұл тек махаббат, ол бәрібір шынайы емес

Оның жалғыз махаббаты, ол шынайы емес

Сіз басқа біреудің қолында өлесіз

Және мен онымен өмір сүруім керек

Сіз басқа біреудің қолында өлесіз

Және мен онымен өмір сүруім керек

Бірақ, өміріңіз жақсы болсын деп  үміттенемін, өміріңіз жақсы болсын деп  үміттенемін

Жақсы өмір сүресіз деп үміттенемін, өміріңіз жақсы болады деп үміттенемін

Және мен «Маған мүмкіндігіңіз болған кезде картаны жіберіңіз» деймін.

Сіз қайда болуыңыз керек деп ойлайсыз?

Өкінішке орай, сіз қайықты жоғалтып алдыңыз, ал мен кеттім

Келген кезде маған қоңырау шалыңыз

Келген кезде маған қоңырау шаласың ба?

Бұл тек махаббат, ол бәрібір шынайы емес

Бұл тек махаббат, ол шынайы емес

Сіз басқа біреудің қолында өлесіз

Және мен онымен өмір сүруім керек

Сіз басқа біреудің қолында өлесіз

Және мен онымен өмір сүруім керек

Бірақ, өміріңіз жақсы болсын деп  үміттенемін, өміріңіз жақсы болсын деп  үміттенемін

Жақсы өмір сүресіз деп үміттенемін, өміріңіз жақсы болады деп үміттенемін

Мен менімен            мен         бол                                                                                                                                                                  қу    қу�������������

Мен менімен            мен         бол                                                                                                                                                                  қу    қу�������������

Тым көп, мен ешқашан айта алмайтынымды білемін

Өтінемін, мені қайтарыңыз, қайтарыңыз өтінемін

Бірақ сіз басқа біреудің қолында өлесіз

Және мен онымен өмір сүруім керек

Сіз басқа біреудің қолында өлесіз

Және мен онымен өмір сүруім керек.

(Мен тұруым керек)

Жақсы өмір сүресіз деп үміттенемін, өміріңіз жақсы болады деп үміттенемін.

(x4)