Төменде әннің мәтіні берілген Dead Money , суретші - Armand Hammer аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Armand Hammer
They can’t bounce on that Marx and Engels
Get back ounce smooth Charles Rangel striking his bangles
Pockets got that Bobby Jindal jangle
Still say «I don’t got it» to Mr. Wendal
Raise the shirt colostomy bag strapped
That’ll get you a dollar where I live at
Bush weed and a feeling, I’m bringing New York back
Cardboard box, laid flat, spinning on his back
Show time, show time!
Street’s a yoga mat
Warrior pose at shows, free artisanal Negro flows, you won’t see up the street
Back stage roasting leeks, serving quiche lorraine
Nod politely to sample based beats peaked game
Nigerian chamber commerce wore it on the mantle piece
Were past the kill but can’t reach
Won’t move, don’t care
Slow week, old news, new scares, cold feet, hot shoe electric chair hair
Seaworthy or not, too late to stop, too far to turn back, too close to crack
glass water
Seaworthy or not, too late to stop, too far to turn back, too close to crack
glass water
Seaworthy or not, too late to stop, too far to turn back, too close to crack
glass water
Open swim, circling fins, drawer full of grenade pins
Grin like the lightskinned of rich tan white men
The lost Pouncey Twin, uh- triplet
Show up at your baby mother’s like hold this biscuit
Yup
He ain’t about shit, the roach clip hiss
Hawk, spit, kung-fu grip, black Farah Fawcett
Even beat she was gorgeous as she pass mother’s on porches
Wolf whistles on corners
Mangosuthu Buthelezi blow smoke in Mandela’s face like «fuck you, pay me»
Rap hands reiki, dash cam grainy, enter sandman
I did that Hammer dance looking for a wire but it was happenstance
Shoulders shrug, cold as studio thug over dubs
They found a piece in some shrubs
Microscopic droplets of blood
If God made the world, Motherfucker was wearing gloves
Seaworthy or not, too late to stop, too far to turn back, too close to crack
glass water
Seaworthy or not, too late to stop, too far to turn back, too close to crack
glass water
One man’s revolution is another man’s rhetoric
And my semi-slurred syntax isn’t a clear indicator of my intelligence
Yours either.
Radiant child, furious style, synthesize a divinity sound
Improvise my eyes reflect
Never face like Herman Blount, then heavy foliage
Joyful noise, blacksmiths in the brightest void
Built to destroy, not self-destruct
There’s a time and place to not give a fuck
But right now seems so critical
I wanna see everyone who’s been made invisible
Murmured voices leaving my ad-libs
In a house where sadness and wrath live
No room for rent, money came, money went
Her honeyed gaze cut like a dagger
Through open flesh at the heart of the matter
She put me on game but didn’t have to
I came like thunderclap followed by uncontrollable laughter
Life’s ill, spin the wheel, big buck, no whammy, t-shirt sam
My VANs still sandy me somewhere far from home
When you look up night sky
Like «is this the same one I know back in NY?»
Wise as a serpent, no compromising these verses
Work song, honest toil as the day is long
Word to my mommy, to the question «why?»
It’s at the end of a belt she replied
You’ll get that when you get it
I don’t move if I don’t feel it in my spirit
A lyric ain’t a lyric til I spit it
Олар бұл Маркс пен Энгельске төтеп бере алмайды
Чарльз Рандель білезіктерін соғып, бірқалыпты унцияға оралыңыз
Қалталар Бобби Джиндалдың шырылдағанын алды
Вендал мырзаға әлі де "түсінбедім" деп айтыңыз
Көйлектің колостомиялық сөмкесін байлап көтеріңіз
Бұл сізге мен тұратын |
Буш арамшөптері мен сезім, мен Нью-Йоркті қайтарып жатырмын
Тегіс төселген картон қорап, арқасымен айналады
Көрсету уақыты, көрсету уақыты!
Street – йога төсеніші
Шоулардағы жауынгер позасы, тегін қолөнерші негрлер ағыны, сіз көшені көрмейсіз
Артқы сахнада пиязды қуыру, киш лоррейнін беру
Үзіліс санына негізделген ойынға сыпайылықпен бас изеді
Нигериялық сауда палатасы оны мантия бөлігінде киді
Өлтіруден өтті, бірақ жете алмады
Қозғалмайды, мән бермеңіз
Баяу апта, ескі жаңалықтар, жаңа қорқыныштар, суық аяқтар, ыстық аяқ киімнің электрлік орындық шаштары
Теңізге жарамды ма, тоқтауға кеш кер ға тоқ �
шыны су
Теңізге жарамды ма, тоқтауға кеш кер ға тоқ �
шыны су
Теңізге жарамды ма, тоқтауға кеш кер ға тоқ �
шыны су
Ашық жүзу, айналмалы қанаттар, граната түйреуіштеріне толы жәшік
Ашық қоңыр түсті ақ адамдар сияқты күліңіз
Жоғалған Поунси егізі, үшем
Сәбиіңіздің анасына осы печенье ұстағандай көріңіз
Иә
Ол боқ туралы емес, бауыздың қысқышы ысқырады
Хок, түкіргіш, кунг-фу ұстағышы, қара Фарах Фосетт
Тіпті анасының подъездерінен өтіп бара жатқанда ол керемет болды
Қасқыр бұрыштарда ысқырады
Мангосуту Бутелези Манделаның бетіне «бля, маған төле» дегендей түтін үрлеп тұр.
Рэп қолдары рейки, сызба камерасы түйіршіктелген, құмға кіріңіз
Мен Хаммер биін сым іздеп жасадым, бірақ бұл кездейсоқ болды
Студияның дубльге жасаған қаскөйіндей салқын иық иық
Олар бұталардың бір бөлігін тапты
Микроскопиялық қан тамшылары
Дүниені Құдай жаратқан болса, Анашым қолғап киген
Теңізге жарамды ма, тоқтауға кеш кер ға тоқ �
шыны су
Теңізге жарамды ма, тоқтауға кеш кер ға тоқ �
шыны су
Бір адамның революциясы - бұл басқа адамның риторикасы
Жартылай бұрмаланған синтаксис менің интеллектімнің айқын көрсеткіші емес.
Сіздікі де.
Жарқыраған бала, ашулы стиль, құдайлық дыбысты синтездейді
Импровизация көздерімнің шағылысуы
Ешқашан Герман Блоунт сияқты бетпе-бет келмеңіз, содан кейін қалың жапырақтар
Қуанышты шу, ең жарық қуыста ұсталар
Өзін-өзі жою үшін емес, жою үшін жасалған
Маза бермейтін уақыты мен орны бар
Бірақ дәл қазір өте маңызды болып көрінеді
Мен көрінбейтін етіп жасалғандардың барлығын көргім келеді
Жарнамалық қозғалыстарымды қалдыратын күңкілдеген дауыстар
Қайғы-қасірет, қаһарлы жерде
Жалға алатын бөлме жоқ, ақша келді, ақша кетті
Оның бал қарасы қанжардай кесілген
Істің көңірегінде ашық ет арқылы
Ол мені ойынға қойды, бірақ қажет емес
Мен күннің күркіреуі сосын бақыламайтын күлкі келдім
Өмір ауырып жатыр, дөңгелекті айналдырыңыз, үлкен ақша, жоқ, футболка Сэм
Менің фургондарым мені әлі күнге дейін құмды, үйден алыс жерде
Түнгі аспанға қараған кезде
«Бұл мен Нью-Йоркте білетін сол ба?» сияқты.
Дана жылан ретінде, осы тармақтардан нұқсан келтірмейді
Еңбек жыры, адал еңбек күн ұзақ
Анама сөз, «неге?» деген сұраққа.
Ол белдіктің соңында деп жауап берді
Сіз оны алған кезде аласыз
Рухыммен сезбесем қозғалмаймын
Лирика мен түкіргенше лирика емес
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз