
Төменде әннің мәтіні берілген Black River , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
They say we don’t exist
Like spirits and demons
and invisible creatures dwelling in mirrors
No one can see us
Why?
Our leperous bodies
Were burnt in piles.
But our souls still roam the world of living
Just hidden for a while.
Our torments will make you shiver.
We’ve been dishonored and tarred.
Now for ages we live in Black River.
crucifed like medieval warlocks
But our souls still here.
We reside in this dark world amongst you
Sorcery is real.
Our abode will make you shiver
It is so close and so far.
For ages we live in Black River…
Our screams will make you shiver
As they’ll close from afar
One day we’ll emerge from Black River.
Олар біз жоқ дейді
Рухтар мен жындар сияқты
және айналарда тұратын көрінбейтін тіршілік иелері
Бізді ешкім көрмейді
Неліктен?
Біздің алапес денелеріміз
Үйінділерде өртеніп кеткен.
Бірақ біздің жан дүниеміз әлі де өмір әлемін шарлап жүр
Біраз жасырылды.
Біздің азаптарымыз дірілдейді.
Бізді абыройсыз қалдырдық және шайырладык.
Енді ғасырлар бойы біз қара өзенде тұрамыз.
ортағасырлық балуандар сияқты айқышқа шегеленген
Бірақ біздің жан әлі де осында.
Біз осы қараңғы әлемде сіздердің араларыңызда тұрамыз
Сиқыр шындық.
Біздің тұрағымыз сізді қалтыратады
Бұл өте жақын және әлі күнге дейін.
Қартайған сайын біз қара өзенде тұрамыз ...
Біздің айқайымыз сізді дірілдейді
Өйткені олар алыстан жабылады
Бір күні біз Қара өзеннен шығамыз.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз