
Төменде әннің мәтіні берілген Mon Homme , суретші - Arletty аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Arletty
Quand i’m’dit: «Viens»
J’suis comme un chien
Y a pas moyen
C’est comme un lien
Qui me retient
Je l’ai tell’ment dans la peau
Qu’j’en suis dingo
Que cell' qui n’a pas aussi
Connu ceci
Ose venir la première
Me j’ter la pierre
En avoir un dans la peau
C’est l’pir' des maux
Mais c’est connaître l’amour
Sous son vrai jour
Et j’dis qu’il faut qu’on pardonne
Quand un' femme se donne
À l’homm' qu’elle a dans la peau …
Мен маған: «Кел» дегенде
Мен ит сияқтымын
Амал жоқ
Бұл сілтеме сияқты
Мені кім ұстап тұр
Менің терімде ол өте көп
Менің жынды екенімді
Кімде жоқ болса да
Бұл белгілі
Бірінші келуге батылдықпен
Мен тасты лақтырамын
Біреуін теріңіздің астына алыңыз
Бұл жамандықтың ең жаманы
Бірақ бұл махаббатты білу
Оның шынайы жарығымен
Ал мен кешіруіміз керек деймін
Әйел өзін бергенде
Терінің астындағы адамға...
Arletty • 2014
Arletty • 2014
Arletty • 2019
Arletty • 2009
Arletty • 2014
Arletty • 2012
Arletty • 2013
Arletty • 1994
Arletty • 2010
Arletty • 2017
Arletty • 2011
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз