Төменде әннің мәтіні берілген Luces y Espadas , суретші - Arkangel аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Arkangel
Las gentes rugen gritan con furor
Y hace su entrada el gran matador
Mientras la sangre tiñe la arena
Hasta los niños aplauden la escena
Capote al aire el ole retumba
Y a la tortura llaman cultura
Al asesino héroe proclaman
Y en nombre de cristo hacen la matanza
Luces y espadas no es un arte
Luces y espadas tampoco es valor
Luces y espadas no es un arte
Luces y espadas tampoco es valor
Banderillas aumentando el dolor
De un animal inocente
Pero esta tarde la muerte
Se cierne sobre quien menos espera la gente
Las gradas callan hay caras de horror
El matador cae inerte, ajusticiado por su propia presa
Pagando el precio de su propia vileza
Халық ашуланып, айқайлайды
Ал ұлы матадор оның кіреберісін жасайды
Қан құмға дақ түсіргендей
Бұл көріністі балалар да қол соғып жатыр
Капоте ауада оле гүрілдейді
Ал олар азаптауды мәдениет деп атайды
Олар қанішер батырды жариялайды
Және олар Мәсіхтің атымен өлтіреді
шамдар мен қылыштар өнер емес
Шамдар мен қылыштардың да құны жоқ
шамдар мен қылыштар өнер емес
Шамдар мен қылыштардың да құны жоқ
Бандерилла ауырсынуды күшейтеді
бейкүнә жануардың
Бірақ бүгін түс ауа өлім
Ол адамдарды аз күтетіндерге ілінеді
Трибуналар үнсіз, қорқынышты жүздер бар
Матадор инертті құлап, өз олжасы арқылы өлтіріледі
Өз зұлымдықтарының құнын төлеу
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз