В паке Чаир - Аркадий Погодин

В парке Чаир распускаются розы,

В парке Чаир расцветает миндаль.

Снятся твои золотистые косы,

Снится веселая звонкая даль.

«Милый, с тобой мы увидимся скоро», --

Я размечтался над любимым письмом.

Пляшут метели в полярных просторах,

Северный ветер поет за окном.

В парке Чаир голубеют фиалки,

Снега белее черешен цветы.

Снится мне пламень весенний и жаркий,

Снится мне солнце, и море, и ты.

Помню разлуку так неясно и зыбко.

В ночь голубую вдаль ушли корабли.

Разве забуду твою я улыбку,

Разве забуду я песни твои?

В парке Чаир распускаются розы,

В парке Чаир расцветает миндаль.

Снятся твои золотистые косы,

Снится мне свет твой весна и любовь.

Орындық саябағында раушан гүлдер гүлдейді,

Орындық саябағында бадам гүлдері.

Сіздің алтын шаштарыңыз армандайды,

Көңілді дыбыстық қашықтықты армандайды.

«Жаным, жақын арада көрісеміз» -

Мен сүйікті хатымды армандадым.

Полярлық кеңістікте боран билеп жатыр,

Терезенің сыртында солтүстік желі ән салады.

Креслолар саябағында күлгін көк түсті,

Шие гүлдерінен ақ қар.

Мен көктем мен ыстық жалынды армандаймын,

Мен күнді де, теңізді де, сені де армандаймын.

Мен соншалықты анық емес және тұрақсыз қоштасқаны есімде.

Кемелер көгілдір түнде жүзді.

Мен сенің күлкіңді ұмытамын ба

Әндеріңді ұмытамын ба?

Орындық саябағында раушан гүлдер гүлдейді,

Орындық саябағында бадам гүлдері.

Сіздің алтын шаштарыңыз армандайды,

Мен сенің көктемгі нұрың мен махаббатыңды армандаймын.