Ruba Una Stella - Arianna

Se guardi dietro la tenda

dal vetro della finestra

in questa notte fatata che sembra dipinta

con un pennello le stelle

sono puntini nel cielo gocce di latte coperte dall’arcobaleno

Ruba una stella e poi lasciati portare su

e poi prendi uno spicchio di luna e fatti cullare

Un altalena di luci che non si dimentica

fa da guanciale una nuvola comparsa nel blu

Anche i pianeti lontani se vuoi puoi raggiungere

poter viaggiare in un mondo irraggiungibile

E allora ruba una stella e poi sali con lei tra le nuvole

Forse è soltanto un bel sogno che non rifarò ma so che ci proverò

Se guardi dietro la tenda dal vetro della finestra

in questa notte fatata che sembra dipinta

Puoi ritornare un bambino

Che dormire nel sul lettino fantasticando un domani e di un nuovo destino

Tieni il respiro ed in punta dei piedi va su

e con gli angeli segui la scia di una stella cometa

E poi un altalena di luci che non si dimentica

va ad abbracciare una nuvola apparsa nel blu

Anche i pianeti lontani se vuoi puoi raggiungere

Poter viaggiare in un mondo irraggiungibile

E allora ruba una stella e poi sali con lei tra le nuvole

Forse è soltanto un bel sogno che non rifarò basta che ci proverò…ci proverò.

.ci proverò

(Grazie a Maila per questo testo)

Перденің артына қарасаңыз

терезе тақтасынан

бұл ертегі түнде боялған сияқты

щеткамен жұлдыздарды

кемпірқосақ жауған сүт тамшылары аспандағы нүктелер

Жұлдызды ұрлаңыз, содан кейін өзіңізді көтеріңіз

содан кейін айдың бір бөлігін алып, өзіңізді шайқаңыз

Ұмытуға болмайтын шамдар тербелісі

жастық боп көгілдір бұлт пайда болды

Қаласаңыз, тіпті алыс планеталарға да жете аласыз

қол жетпес әлемде саяхаттау мүмкіндігі

Сондықтан жұлдызды ұрлап, онымен бірге бұлтқа шығыңыз

Мүмкін бұл мен қайталамайтын жақсы арман шығар, бірақ тырысатынымды білемін

Терезе әйнегінен перденің артына қарасаңыз

бұл ертегі түнде боялған сияқты

Сіз қайтадан бала бола аласыз

Ертеңгі күн мен жаңа тағдыр туралы қиялдап төсекте ұйықтаудан гөрі

Деміңізді ұстап, аяқтың ұшын жоғары көтеріңіз

және періштелермен бірге құйрықты жұлдыздың ізімен жүресің

Содан кейін ұмытылмайтын шамдардың тербелісі

көкте пайда болған бұлтты құшақтап барады

Қаласаңыз, тіпті алыс планеталарға да жете аласыз

Қол жетпес әлемде саяхаттай білу

Сондықтан жұлдызды ұрлап, онымен бірге бұлтқа шығыңыз

Мүмкін бұл тек қана тырысамын деп қайта жасамайтын жақсы арман шығар... тырысамын.

.Мен тырысамын

(Осы мәтін үшін Майлаға рахмет)