Почему так случилось? - Ariana
Альбом: I'll Do It All Again
- Шығарылған жылы: 2002
- Тіл: орыс
- Ұзақтығы: 3:47
Төменде әннің мәтіні берілген Почему так случилось? , суретші - Ariana аудармасымен
Ән мәтіні Почему так случилось? "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Почему так случилось?
Ariana
Оригинальный текст
Дождь, небо напрастно слезы льет
Ночь, может быть он еще придет
Там, где мои мечты, море и цветы
Там, где я и ты, только я и ты…
Почему так случилось, почему я влюбилась
Не знаю сама…
Неужели ты сможешь забыть все, что было
Причом тут слова?
Почему так случилось, скажи мне на милость
В чем же я не права
Как же мне быть, как мне забыть
Если любить я не смогу как в первый раз…
А, а а Это любви прощальный миг,
А а, а Это любви прощальный крик
Там, где мои мечты, море и цветы
Там, где я и ты, только я и ты…
Почему так случилось, почему я влюбилась
Не знаю сама…
Неужели ты сможешь забыть все, что было
Причом тут слова?
Почему так случилось, скажи мне на милость
В чем же я не права
Как же мне быть, как мне забыть
Если любить я не смогу как в первый раз…
Прости, прощай
И ничего не обещай…
Прости, прощай
Моя печаль…
Почему так случилось, почему я влюбилась
Не знаю сама…
Неужели ты сможешь забыть все, что было
Причом тут слова?
Почему так случилось, скажи мне на милость
В чем же я не права
Как же мне быть, как мне забыть
Если любить я не смогу как в первый раз…
Перевод песни
Жаңбыр, аспан босқа көз жасын төгеді
Түн, мүмкін ол келеді
Менің арманым қайда, теңіз және гүлдер
Мен және сен қайда, тек мен және сен...
Неге болды, неге ғашық болдым
Мен өзімді білмеймін...
Сіз шынымен болғанның бәрін ұмыта аласыз ба?
Ал сөздер ше?
Неліктен бұлай болды, айтыңызшы
Мен не туралы қателестім
Қалай боламын, қалай ұмытамын
Егер мен бірінші кездегідей сүйе алмасам...
Әй, бұл махаббаттың қоштасу сәті,
Әй, бұл махаббаттың қоштасу зары
Менің арманым қайда, теңіз және гүлдер
Мен және сен қайда, тек мен және сен...
Неге болды, неге ғашық болдым
Мен өзімді білмеймін...
Сіз шынымен болғанның бәрін ұмыта аласыз ба?
Ал сөздер ше?
Неліктен бұлай болды, айтыңызшы
Мен не туралы қателестім
Қалай боламын, қалай ұмытамын
Егер мен бірінші кездегідей сүйе алмасам...
Кешіріңіз, сау болыңыз
Және ештеңе уәде етпеңіз ...
Кешіріңіз, сау болыңыз
Менің мұңым...
Неге болды, неге ғашық болдым
Мен өзімді білмеймін...
Сіз шынымен болғанның бәрін ұмыта аласыз ба?
Ал сөздер ше?
Неліктен бұлай болды, айтыңызшы
Мен не туралы қателестім
Қалай боламын, қалай ұмытамын
Егер мен бірінші кездегідей сүйе алмасам...
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз