Winter Things - Ariana Grande
С переводом

Winter Things - Ariana Grande

Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
158720

Төменде әннің мәтіні берілген Winter Things , суретші - Ariana Grande аудармасымен

Ән мәтіні Winter Things "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Winter Things

Ariana Grande

Оригинальный текст

It ain’t even cold outside, not where I’m from

Feeling like it’s mid-July under the sun

My jacket don’t get no love,

No hats and no gloves

Not even a chance of rain

But my baby’s in town,

And we’re gonna do some winter things

Hey-oh, I wanna pretend we’re at the North Pole

Turning the heat into an ice-cold holiday

Made just for me and my baby

My baby’s in town

And we’re gonna do some winter things

Hey

Take me to the ice-skating rink downtown

(No, no, no, downtown)

Even though it’s a hundred degrees, gotta get out

Ain’t no ice and no chills,

No snowmen to build

Most of our friends at the beach

But my baby’s in town,

And we’re gonna do some winter things

Hey

Hey-oh, I wanna pretend we’re at the North Pole

Turning the heat into an ice-cold holiday

Made just for me and my baby

My baby’s in town

And we’re gonna do some winter things

Hey

Just imagine that we’re laughing

In my cabin, chilling by the fireside

Even though this sun is blasting

We can be wherever if we visualize

Hey-oh, I wanna pretend we’re at the North Pole

Turning the heat into an ice-cold holiday

Made just for me and my baby

My baby’s in town

And we’re gonna do some winter things

Hey

Перевод песни

Сыртта тіпті суық емес, мен тұратын жер де емес

Шілденің ортасында күн астында тұрғандай сезім

Менің күртешеде махаббат жоқ,

Шляпалар мен қолғаптар жоқ

Тіпті жаңбыр  мүмкіндігі болмайды

Бірақ менің балам қалада,

Біз қысқы нәрселерді                                                    |

Әй, мен солтүстік полюсте екенімізді  елестеткім келеді

Жылуды мұздай салқын мерекеге айналдыру

Мен және балам үшін ғана жасалған

Менің балам қалада

Біз қысқы нәрселерді                                                    |

Эй

Мені қаланың орталықтағы коньки тебу алаңына  апарыңыз

(Жоқ, жоқ, жоқ, қала орталығында)

Жүз  градус болса да, шығу керек

Мұз да, тоңу да жоқ,

Салатын қардан жоқ

Жағажайдағы достарымыздың көпшілігі

Бірақ менің балам қалада,

Біз қысқы нәрселерді                                                    |

Эй

Әй, мен солтүстік полюсте екенімізді  елестеткім келеді

Жылуды мұздай салқын мерекеге айналдыру

Мен және балам үшін ғана жасалған

Менің балам қалада

Біз қысқы нәрселерді                                                    |

Эй

Біз күліп жатқанымызды елестетіп көріңізші

Менің каютамда, оттың басында салқындадым

Бұл күн жарқырап тұрса да

Визуализациялайтын болсақ, біз қайда боламыз

Әй, мен солтүстік полюсте екенімізді  елестеткім келеді

Жылуды мұздай салқын мерекеге айналдыру

Мен және балам үшін ғана жасалған

Менің балам қалада

Біз қысқы нәрселерді                                                    |

Эй

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз