
Төменде әннің мәтіні берілген NASA , суретші - Ariana Grande аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ariana Grande
This is one small step for woman
One giant leap for woman-kind
I'd rather be alone tonight
You can say "I love you" through the phone tonight
Really don't wanna be in your arms tonight
I'll just use my covers to stay warm tonight
Think I'm better off here all alone tonight
Ain't no checkin' on when I get home tonight
Just makin' sure I'm good on my own tonight
Even though there isn't nothin' wrong tonight
Yeah, I'm just sayin', baby
I can't really miss you if I'm with you
And when I miss you, it'll change the way I kiss you
Baby, you know time apart is beneficial
It's like I'm the universe and you'll be N-A-S-A
Give you the whole world, I'ma need space
I'ma need space, I'ma, I'ma need
You know I'm a star;
space, I'ma need space
I'ma need space, I'ma, I'ma need space (N-A-S-A)
Give you the whole world, I'ma need space
I'ma need space, I'ma, I'ma need
You know I'm a star;
space, I'ma need space
I'ma need space, I'ma, I'ma need space (N-A-S-A)
Bottom line
Usually, I would love it if you stayed the night
I just think I'm on another page tonight
It ain't nothing wrong with saying I need me time
Usually, I would orbit around you
But gravity seems to be the only thing that's pulling me
You'll be my rise and shine soon as them stars align, mmm
Baby, I can't really miss you if I'm with you
And when I miss you, it'll change the way I kiss you
Baby, you know time apart is beneficial
It's like I'm the universe and you'll be N-A-S-A
Give you the whole world, I'ma need space
I'ma need space, I'ma, I'ma need
You know I'm a star;
space, I'ma need space
I'ma need space, I'ma, I'ma need space (N-A-S-A)
Give you the whole world, I'ma need space
I'ma need space, I'ma, I'ma need
You know I'm a star;
space, I'ma need space
I'ma need space, I'ma, I'ma need space (N-A-S-A)
You don't wanna leave me, but I'm tryna self-discover
Keep me in your orbit and you know you'll drag me under
You don't wanna leave me, but I'm tryna self-discover
(You don't wanna leave me, but I'm tryna self-discover)
Keep me in your orbit and you know you'll drag me under
(Keep me in your orbit and you know you'll drag me under)
I'd rather be alone tonight
You can say "I love you" through the phone tonight
Бұл әйел үшін шағын қадам
Әйел түрі үшін үлкен секіріс
Мен бүгін түнде жалғыз болғанды жөн көремін
Бүгін түнде телефон арқылы «Мен сені сүйемін» деп айта аласыз
Бүгін түнде құшағыңызда болғым келмейді
Мен бүгін түнде жылы болу үшін жамылғымды қолданамын
Мен бүгін түнде жалғыз қалғаным жақсы деп ойла
Мен бүгін кешке үйге келгенде тіркелмеймін
Тек бүгін кешке өзімнің жақсы екенімді тексеремін
Бүгін түнде ештеңе болмаса да
Иә, мен жай айтып тұрмын, балақай
Қасыңда болсам сені сағына алмаймын
Ал мен сені сағынғанда, сені сүйгенім өзгереді
Балам, сіз бөлек уақыттың пайдалы екенін білесіз
Мен ғаламмын, ал сен N-A-S-A болатын сияқтысың
Сізге бүкіл әлемді беріңіз, маған кеңістік керек
Маған кеңістік керек, маған, маған керек
Сіз менің жұлдыз екенімді білесіз;
кеңістік, маған кеңістік керек
Маған кеңістік керек, маған, маған кеңістік керек (N-A-S-A)
Сізге бүкіл әлемді беріңіз, маған кеңістік керек
Маған кеңістік керек, маған, маған керек
Сіз менің жұлдыз екенімді білесіз;
кеңістік, маған кеңістік керек
Маған кеңістік керек, маған, маған кеңістік керек (N-A-S-A)
Төменгі сызық
Әдетте түнде қалсаң, мен ұнар едім
Мен бүгін кешке басқа бетке шықтым деп ойлаймын
Маған уақыт керек деп айтудың еш айыбы жоқ
Әдетте мен сенің айналаңды орбитаға алар едім
Бірақ мені тартатын жалғыз нәрсе гравитация сияқты
Сіз менің көтерілуім және олар жұлдыздар реттелген кезде жарқырайсыз, ммм
Балам, мен сенімен бірге болсам, сені сағына алмаймын
Ал мен сені сағынғанда, сені сүйгенім өзгереді
Балам, сіз бөлек уақыттың пайдалы екенін білесіз
Мен ғаламмын, ал сен N-A-S-A болатын сияқтысың
Сізге бүкіл әлемді беріңіз, маған кеңістік керек
Маған кеңістік керек, маған, маған керек
Сіз менің жұлдыз екенімді білесіз;
кеңістік, маған кеңістік керек
Маған кеңістік керек, маған, маған кеңістік керек (N-A-S-A)
Сізге бүкіл әлемді беріңіз, маған кеңістік керек
Маған кеңістік керек, маған, маған керек
Сіз менің жұлдыз екенімді білесіз;
кеңістік, маған кеңістік керек
Маған кеңістік керек, маған, маған кеңістік керек (N-A-S-A)
Сіз мені тастап кеткіңіз келмейді, бірақ мен өзімді тануға тырысамын
Мені өз орбитаңызда ұстаңыз, сонда мені астына сүйреп апаратыныңызды білесіз
Сіз мені тастап кеткіңіз келмейді, бірақ мен өзімді тануға тырысамын
(Сіз мені тастағыңыз келмейді, бірақ мен өзімді ашуға тырысамын)
Мені өз орбитаңызда ұстаңыз, сонда мені астына сүйреп апаратыныңызды білесіз
(Мені орбитада ұстаңыз, сонда сіз мені астына сүйреп апаратыныңызды білесіз)
Мен бүгін түнде жалғыз болғанды жөн көремін
Бүгін түнде телефон арқылы «Мен сені сүйемін» деп айта аласыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз