Төменде әннің мәтіні берілген in my head , суретші - Ariana Grande аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ariana Grande
Painted a picture;
I thought I knew you well
I got a habit of seeing what isn’t there
Caught in the moment, tangled up in your sheets
When you broke my heart;
I said you only wanted half of me
My imagination’s too creative
They see demon, I see angel, angel, angel
Without the halo, wingless angel
Falling, falling, but I never thought you’d leave me
Falling, falling, needed something to believe in, oh
I thought that you were the one
But it was all in my head
It was all in my head (Skrt, skrt)
Yeah, look at you, boy, I invented you
Gucci tennis shoes runnin' from your issues
Cardio good for the heart (for the heart, for the heart)
I figured we could work it out, hmm
Painted a picture;
I thought I drew you well
I had a vision of seeing what isn’t there
Caught in the moment, tangled up in your sheets
When you broke my heart;
said you only wanted half of me
My imagination’s too creative
They see Cain and I see Abel, Abel, Abel
I know you’re able, willing and able
Falling, falling, but I thought that you would need me
Falling, falling, needed something to believe in, oh
I thought that you were the one
But it was all in my head
It was all in my head (Skrt, skrt)
Yeah, look at you, boy, I invented you
Gucci tennis shoes runnin' from your issues
Cardio good for the heart (for the heart)
I figured we could work it out, hmm
Wanted you to grow, but, boy, you wasn’t budding
Everything you are made you everything you aren’t
I saw your potential without seein' credentials
Maybe that’s the issue (Yeah, yeah)
Said maybe that’s the issue, ah
Can’t hold that shit against you, ah
Guess I did it to myself, yeah
Thought you were somebody else, you
Thought you were somebody else, you (You)
Thought you were somebody else, you
Сурет салды;
Мен сізді жақсы танимын деп ойладым
Менде жоқты көретін әдетім бар
Осы сәтте ұсталып, парақтарыңызға шатастырылды
Сен менің жүрегімді жаралағанда;
Мен сен менің жартымды ғана алғың келеді дедім
Менің қиялым тым креативті
Олар жынды көреді, мен періште, періште, періште
Оралсыз, қанатсыз періште
Құлап жатырмын, құладым, бірақ сен мені тастап кетесің деп ешқашан ойламадым
Құлау, құлау, сенетін нәрсе керек болды, о
Мен сені сол деп ойладым
Бірақ бәрі менің ойымда болды
Мұның бәрі менің ойымда болды (Skrt, skrt)
Иә, саған қарашы, балам, мен сені ойлап таптым
Gucci теннис аяқ киімдері сіздің мәселелеріңізден шығады
Кардио жүрекке пайдалы (жүрекке, жүрекке)
Мен оны ойнай алатынымызды ойладым, хмм
Сурет салды;
Мен сені жақсы суреттедім деп ойладым
Менде олда жоқ нәрсені көретін болды
Осы сәтте ұсталып, парақтарыңызға шатастырылды
Сен менің жүрегімді жаралағанда;
сен менің жартымды ғана алғың келетінін айтты
Менің қиялым тым креативті
Олар Қабылды, мен Әбіл, Әбіл, Әбілді көремін
Мен сіздің қабілетті, дайын және қабілетті екеніңізді білемін
Құлап жатырмын, құладым, бірақ мен саған керек болар деп ойладым
Құлау, құлау, сенетін нәрсе керек болды, о
Мен сені сол деп ойладым
Бірақ бәрі менің ойымда болды
Мұның бәрі менің ойымда болды (Skrt, skrt)
Иә, саған қарашы, балам, мен сені ойлап таптым
Gucci теннис аяқ киімдері сіздің мәселелеріңізден шығады
Жүрек үшін жақсы кардио (жүрек үшін)
Мен оны ойнай алатынымызды ойладым, хмм
Сенің өскеніңді қаладым, бірақ балам, сен бүршік жармадың
Сіз болғанның бәрі, сіз болмағанның бәрі сізді жаратты
Тіркелгі деректерін көрмей-ақ сіздің әлеуетіңізді көрдім
Мүмкін бұл мәселе (иә, иә)
Бұл мәселе болуы мүмкін деді, а
Саған қарсы тұра алмаймын, а
Мен мұны өзім жасадым деп ойлаймын, иә
Сізді басқа біреу деп ойладым, сіз
Сіз басқа біреу деп ойладыңыз, сіз (сіз)
Сізді басқа біреу деп ойладым, сіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз