
Төменде әннің мәтіні берілген Cheer Me Up , суретші - Aria аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Aria
Mmm…
Whoa…
Yeah…
Yeah, Uhh
You get me out of my seat, it’s like I’ve been in bed for a week
I’ve been slippin' n' slidin' all over the place, and nobody cares
And I’m such a disgrace
You get me out of my mood, that’s something only you can do,
Cause I feel like I’m home when I’m in your arms
And that’s why I need you to…
Cheer Me Up,
Come on dance with me, (Whoa)
And you take my hand.
Cheer Me Up (Oh, Oh)
Even if we’re the only ones that’s there,
Cheer Me Up (Whoa…)
Please won’t you cheer me up (Oh, Oh)
Even if were the only ones that’s there.
Give me a reason to smile, the kind that will last for a while,
Like only you know how, make it OK now,
You got your ways to make this girl’s day
It’s the magic that’s in your touch;
it makes everything mean so much…
The poetry in you eyes is enough in itself to take me to a high…
Whooo… (Take me to a high)
You Gotta Cheer Me Up… Oh you…
Cheer Me Up,
Come on dance with me, (Whoa)
And you take my hand.
Cheer Me Up (Oh, Oh)
Even if we’re the only ones that’s there,
Cheer Me Up (Whoa…)
(Take my hand)
I Love it when you cheer me up, (Oh, Oh)
Even if were the only ones that’s there.
You turn my frown upside down,
My smile’s lost 'n' found when you are around
(You Cheer Me Up, Cheer Me Up)
You turn my frown upside down,
My smile’s lost 'n' found when you are around
(Just a little bit of Cheer)
Cheer Me Up,
Come on dance with me,
And you take my hand,
You Cheer Me Up, (Oh, Oh)
Even if we’re the only ones that’s there,
Cheer Me Up,
Dance with me,
Take my hand,
Love it when you Cheer Me Up, (Oh, Oh)
Even if we’re the only ones that’s there
Only you got the magic, only you got the key… to my heart
(Only you got the key)
To my heart, yeah… yeah…Oh
Only you got the magic, only you got the way to my heart…
(Yeah, Yeah, Oh)
Even if were the only one’s that’s there (Cheer Me Up)
I’ve been last in lines forever;
I want a part of it Even just a little bit (Even if were the only one’s that’s there)
Happiness can last forever;
I want a part of it…
Even just a little bit… (Even if were the only one’s that’s there)
If happiness can last forever, I want a part of it even just a little bit
Ммм…
ау...
Иә…
Иә, уф
Сіз мені орнымнан тұрғыздыңыз, мен бір апта бойы төсекте жатқандай болдым
Мен барлық жерде сырғанап кеттім, ешкім оған мән бермейді
Мен сондай масқарамын
Сіз менің көңіл-күйімнен шығарасыз, бұл тек сіздің қолыңыздан келетін нәрсе,
Себебі сіздің құшағыңызда болғанда өзімді үйде болғандай сезінемін
Міне, сондықтан да маған…
Мені қуантыңыз,
Кел менімен би билей бер,
Ал сен менің қолымды ал.
Көңілімді көтеріңіз (о, ой)
Біз ол жерде жалғыз болсақ та,
Көңілімді көтеріңіз (у-у...)
Өтінемін, көңілімді көтермейсіз бе (О, О)
Тіпті ол жерде жалғыз болса да.
Маған күлуге себеп беріңіз, біраз уақытқа созылады,
Сізді қалай білесіз, оны қазір жақсы етіңіз,
Сіз бұл қыздың күнін жасаудың жолдарыңыз бар
Бұл сіздің қолыңыздағы сиқыр;
Бұл бәрін көп нәрсені білдіреді ...
Сіздегі поэзия мені жоғары деңгейге апару үшін жеткілікті ...
Кім ... (мені биікке апарыңыз)
Сіз менің көңілімді көтеруіңіз керек… О, сіз…
Мені қуантыңыз,
Кел менімен би билей бер,
Ал сен менің қолымды ал.
Көңілімді көтеріңіз (о, ой)
Біз ол жерде жалғыз болсақ та,
Көңілімді көтеріңіз (у-у...)
(Қолымды ұста)
Сіз менің көңіл-күйімді көтергеніңізді жақсы көремін, (О, О)
Тіпті ол жерде жалғыз болса да.
Қабағымды төңкеріп жібердің,
Сіз қасыңызда жүргенде менің күлімсіреуім табылды
(Сен мені қуантасың, мені қуантасың)
Қабағымды төңкеріп жібердің,
Сіз қасыңызда жүргенде менің күлімсіреуім табылды
(Кішкене қуаныш)
Мені қуантыңыз,
Кел менімен би билей бер,
Ал сен менің қолымды ал,
Сіз мені қуантасыз, (О, О)
Біз ол жерде жалғыз болсақ та,
Мені қуантыңыз,
Менімен биле,
Қолымды ұста,
Көңілімді көтергеніңізді жақсы көремін, (О, О)
Біз ол жерде жалғыз болсақ та
Сиқыр тек сенде, жүрегімнің кілті сенде ғана
(Кілт тек сенде)
Жүрегіме, иә... иә... О
Сенде ғана сиқыр бар, тек сенде менің жүрегіме жол бар...
(Иә, Иә, О)
Тіпті ол жалғыз адам болса да (Мені қуантыңыз)
Мен мәңгілікке соңғы болдым;
Мен оның бір бөлігін алғым келеді
Бақыт мәңгілікке созылуы мүмкін;
Мен оның бір бөлігін қалаймын ...
Кішкене болса да… (Біреу ғана болса да)
Бақыт мәңгілікке созылса, мен оның бір бөлігін алғым келеді
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз