
Төменде әннің мәтіні берілген Они курили , суретші - Arhara аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Arhara
Это так трудно — выбор между чувством, разумом, тобой,
Когда сей даже потерял, запутался
И жизнь вся стала западнёй,
И стало так всё западло, запал угас, тянет на дно.
Одно спасает, что стучит то сердце, что в тебе,
Но режет оно на тебе живом,
А мы живём и знаем, что такое грусть и что такое плохо,
И с каждым вздохом ловим суть, и знаем, что где взять малёха.
Вам бережно хранить бы ваши чувства, вы их бьёте на осколки,
И скольким не пожертвуете ради них,
И сколько будет в этом толку.
И к счастью на пути есть путь несчастья только.
Это каким же нужно быть дебилом, чтоб свернуть с дороги.
«Не верь, не бойся, не проси», — когда-то был ваш слоган.
Вам вырваться бы из мирка, который вас держать смог столько.
Они кутили, делали всё, что хотели.
Вокруг менялось всё и всё они меняли будучи в безделье,
И много ли мечтать, и знать мечты ли это.
И кто-то может только причитать, искать в другом огрехи
Ради потехи или так просто от делать не*уй.
Мы потеряли выходы и входы, шаг свой заменили бегом,
Со спехом вышли на прямую к финишу наверно,
Но был ли финиш финишем узнаем мы потом,
Когда опустошим чужое сердце.
Им так хотелось спрятаться в каком-то безымянном мире,
Где бы они друг друга сильно так любили,
Но либо мир их взял не принял,
Или они не то что-то курили.
Им так хотелось спрятаться в каком-то безымянном мире,
Где бы они друг друга сильно так любили,
Но либо мир их взял не принял,
Или они не то что-то курили…
Альбом: «Щедрая душа».
Март, 2016.
Сезім, себеп, сен арасындағы таңдау өте қиын
Бұл тіпті ұтылғанда, абдырап қалды
Өмірдің бәрі тұзаққа айналды,
Және бәрі батып кетті, сақтандырғыш өшіп, түбіне қарай тартты.
Бір сақтайды сендегі жүрек соғады,
Бірақ ол сені тірідей кеседі,
Біз өмір сүреміз және қайғының не екенін және ненің жаман екенін білеміз,
Әр тыныс алғанда біз мәнді ұстаймыз және біз кішкентайды қайдан алуға болатынын білеміз.
Сіз өзіңіздің сезімдеріңізді мұқият сақтауыңыз керек, оларды бөліктерге бөлесіз,
Олар үшін қанша құрбан болмасаң да,
Және бұл мағынада қанша болады.
Бақытымызға орай, жолда тек бақытсыздық жолы бар.
Бұл жолдан бұрылу үшін ақымақ болу керек.
«Сенбе, қорықпа, сұрама» деген ұран болды бір кездері.
Сізді ұзақ уақыт бойы ұстап тұратын кішкентай әлемнен шығуға тура келеді.
Ішіп алды, ойларына келгенін істеді.
Айналадағының бәрі өзгерді және олар бос жүргенде бәрін өзгертті,
Қаншалықты армандау керек және бұл армандар ма, соны білу.
Ал біреу тек жылай алады, біреуден кемшілік іздейді
Көңіл көтеру үшін немесе мұны істемеңіз.
Біз шығулар мен кіре берістерден айырылдық, қадамымызды жүгіруге ауыстырдық,
Мәреге асығыс аттанған шығар
Бірақ мәре финиш болды ма, оны кейінірек білеміз,
Біз біреудің жүрегін босатқанда.
Олар белгісіз әлемде жасырынғысы келді,
Қайда олар бір-бірін сонша жақсы көреді,
Бірақ әлем оларды қабылдамады,
Немесе олар темекі шекпеді.
Олар белгісіз әлемде жасырынғысы келді,
Қайда олар бір-бірін сонша жақсы көреді,
Бірақ әлем оларды қабылдамады,
Немесе олар темекі шекпеді...
Альбом: «Жомарт жан»
Наурыз, 2016 ж.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз