Kiss & Make Up - Arden
С переводом

Kiss & Make Up - Arden

Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
196360

Төменде әннің мәтіні берілген Kiss & Make Up , суретші - Arden аудармасымен

Ән мәтіні Kiss & Make Up "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Kiss & Make Up

Arden

Оригинальный текст

Make this last forever

Take time to make this right

Don’t say you know me better

Than I do tonight

The day will soon be breaking

And we can fall asleep

Still you insist on leaving

You won’t stay with me

And you say I can’t go on like this

No I won’t go on like this

I can’t go on like this

'Cause it’s not right

Fight another line 'cause I can’t cry one more time

You won’t stay

But I can’t go

What do you have to show your bad side

Make this last forever

You couldn’t even try

To make it work out ever

Our love was made of lies

So turn your back on me and

You start to walk away

You say that we can’t pretend

We can’t go on this way

And you say I can’t go on like this

No I won’t go on like this

I can’t go on like this

'Cause it’s not right

Fight another line 'cause I can’t cry one more time

You won’t stay

But I can’t go

What do you have to show your bad side

Make this last forever

Take time to make this right

Don’t say you know me better

Than I do tonight

The day will soon be breaking

And we can fall asleep

So you decide to stay here

You decide to stay with me

And you say I will go on like this

Yes I will go on like this

Babe I will go on like this

'Cause you feel so right

And he said I won’t bite another line

'Cause I can’t stand to see you cry

I’ll always stay

I’ll never go

You know you make me show my good side

Перевод песни

Мұны мәңгілікке қалдыр

Осыны түзетуге уақыт бөліңіз

Мені жақсырақ танисың демеңіз

Мен бүгін

Жақында күн жарады

Біз ұйықтап қалуымыз мүмкін

Сіз әлі де кетуді талап етесіз

Сен менімен қалмайсың

Және сіз осылай шыдай алмаймын деп айтасыз

Жоқ, мен осылай шықпаймын

Мен бұлай жалғаса алмаймын

Себебі бұл дұрыс емес

Мен тағы бір рет жылай алмаймын, басқа сызықпен күресіңіз

Сіз қалмайсыз

Бірақ  бара алмаймын

Жаман жағыңды көрсету үшін не керек

Мұны мәңгілікке қалдыр

Сіз тіпті тырыса алмадыңыз

Оны мәңгі жұмысқа болсын

Біздің махаббатымыз өтіріктен жасалған

Сондықтан менен бұрыңыз және

Сіз жүре бастайсыз

Сіз біз өзімізді көрсете алмаймыз деп айтасыз

Біз бұл жолмен жүре алмаймыз

Және сіз осылай шыдай алмаймын деп айтасыз

Жоқ, мен осылай шықпаймын

Мен бұлай жалғаса алмаймын

Себебі бұл дұрыс емес

Мен тағы бір рет жылай алмаймын, басқа сызықпен күресіңіз

Сіз қалмайсыз

Бірақ  бара алмаймын

Жаман жағыңды көрсету үшін не керек

Мұны мәңгілікке қалдыр

Осыны түзетуге уақыт бөліңіз

Мені жақсырақ танисың демеңіз

Мен бүгін

Жақында күн жарады

Біз ұйықтап қалуымыз мүмкін

Сондықтан сіз осында қалуды шейсіз

Сіз менімен қалуды шешесіз

Және мен осылай жүремін дейсіз

Иә, мен осылай жүре беремін

Балам, мен осылай жүре беремін

Себебі сіз өзіңізді дұрыс сезінесіз

Және ол мен басқа жолды тістемеймін деді

'Себебі сенің жылауыңды көрсем шыдай алмаймын

Мен әрқашан қаламын

Мен ешқашан бармаймын

Сіз мені жақсы жағыңыздан көрсеткеніңізді білесіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз