
Төменде әннің мәтіні берілген Modern Misery , суретші - Architects аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Architects
Seven billion hungry ghosts
Just a parasite killing its host
The emperor wears no clothes, I see those brittle bones
But we’re buried by modern misery
Modern misery
There’s not enough water in the world
To wash the blood from our hands
We planted a seed, its roots will suffocate the soul
It grows without light and feeds from our bones
Hell must be empty, all the devils are here
Singing us the Lord’s Prayer;
finally, something that we all share
I won’t go to the grave with the song still in me
What are we hiding in the rain?
This is a prison for lost souls
Another life circles the drain
We used to run with the wolves
Now we can’t see the forest
'Cause there’s no light in the black hole
Don’t try and tell me we are blessed
We used to run with the wolves
Are these our new messiahs?
'Cause the saviour has a gun to my head
Don’t be fooled by Maya, the kings are all thieves
And the serpents will bite as they please
How has it come to this?
I won’t go to the grave with the song still in me
And I won’t live like a slave begging from my knees
What are we hiding in the rain?
This is a prison for lost souls
Another life circles the drain
We used to run with the wolves
Now we can’t see the forest
'Cause there’s no light in the black hole
Don’t try and tell me we are blessed
We used to run with the wolves
Seven billion hungry ghosts
Just a parasite killing its host
The emperor wears no clothes, I see those brittle bones
But we’re buried by modern misery
Modern misery
I won’t live like a slave, I won’t beg from my knees
I will not go to the grave with the song still in me
We used to run with the wolves
We used to run with the wolves
We used to run with the wolves
We used to run with the wolves
Жеті миллиард аш елес
Жай паразит өз иесін өлтіреді
Император киім кимейді, мен сол сынғыш сүйектерді көремін
Бірақ бізді қазіргі
Қазіргі қасірет
Дүниеде су жеткіліксіз
Қолымыздағы қанды жуу үшін
Тұқым ектік, оның тамыры жанды тұншықтырар
Ол жарықсыз өседі және сүйектерімізбен қоректенеді
Тозақ бос болуы керек, барлық шайтандар осында
Бізге Иеміздің дұғасын айту;
ақырында, барлығымыз бөлісетін нәрсе
Әлі ішімде әні бар бейітке бармаймын
Жаңбырда не жасырамыз?
Бұл жоғалған жандар түрмесі
Тағы бір өмір дренажды айналып өтеді
Біз қасқырлармен жүгірген едік
Енді орманды көре алмаймыз
Өйткені қара құрдымда жарық жоқ
Маған біздің бақыттымыз деп айтпаңыз
Біз қасқырлармен жүгірген едік
Бұл біздің жаңа Мәсіхтер ме?
Өйткені құтқарушы менің басымда мылтық ұстады
Майяға алданбаңыз, патшалардың бәрі ұры
Ал жыландар қалағандай шағады
Ол бұған қалай келеді?
Әлі ішімде әні бар бейітке бармаймын
Мен тіземнен қайыр сұраған құл сияқты өмір сүрмеймін
Жаңбырда не жасырамыз?
Бұл жоғалған жандар түрмесі
Тағы бір өмір дренажды айналып өтеді
Біз қасқырлармен жүгірген едік
Енді орманды көре алмаймыз
Өйткені қара құрдымда жарық жоқ
Маған біздің бақыттымыз деп айтпаңыз
Біз қасқырлармен жүгірген едік
Жеті миллиард аш елес
Жай паразит өз иесін өлтіреді
Император киім кимейді, мен сол сынғыш сүйектерді көремін
Бірақ бізді қазіргі
Қазіргі қасірет
Құл сияқты өмір сүрмеймін, Тізеден жалынбаймын
Әлі ішімде әні бар бейітке бармаймын
Біз қасқырлармен жүгірген едік
Біз қасқырлармен жүгірген едік
Біз қасқырлармен жүгірген едік
Біз қасқырлармен жүгірген едік
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз