Төменде әннің мәтіні берілген (There's Gonna Be A) Showdown , суретші - Archie Bell, The Drells аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Archie Bell, The Drells
Say man, they tell me you think you’re pretty good
Don’t you know you’re in my neighborhood
They tell me you’re pretty fast on your feet
You best be at the dance hall down on 14th street, you hear
There’s gonna be a showdown
There’s gonna be a showdown
I’ve got ten notches on my shoes
When it comes to dancin'
I just can’t lose
They call me the top cat, right in this man’s town
I just want you to meet me, baby, before the sun goes down
There’s gonna be a showdown
There’s gonna be a showdown
All the girls been losin' faith in me Don’t seem like top cat’s great
As he once used to be
I know I’m good
So you better be better
When you get yourself out on that floor
You better have your steps together
There’s gonna be a showdown
There’s gonna be a showdown
Now my reputation has been one of the fastest men alive
So I’m gonna see how good you are when I count to five
(One) oh man, you better step
(Two) You can do better than that
(Three)come on baby, you better step aside
(Four-Five) And let me get out here and do my jive
There’s gonna be a showdown
There’s gonna be a showdown, showdown, oh yeah
Айтыңызшы, олар маған сізді өте жақсы деп санайды
Менің көршімде екеніңізді білмейсіз бе?
Олар маған сенің аяғыңда өте жылдам екеніңді айтады
14-ші көшедегі би залында болғаныңыз дұрыс
Жекпе-жек болады
Жекпе-жек болады
Менің аяқ киімімде он ойық бар
Данкинге келгенде
Мен жеңіле алмаймын
Олар мені дәл осы кісінің қаласындағы ең жақсы мысық деп атайды
Күн батқанша, балам, менімен кездескеніңізді қалаймын
Жекпе-жек болады
Жекпе-жек болады
Қыздардың бәрі маған деген сенімін жоғалтты Мысық керемет сияқты емес
Бұрынғыдай
Мен жақсы екенімді білемін
Сондықтан жақсы болғаныңыз жөн
Сіз сол қабатқа шыққанда
Қадамдарың бірге болғаны жөн
Жекпе-жек болады
Жекпе-жек болады
Енді менің беделім тірі ең жылдам адамдардың бірі болды
Сондықтан мен беске дейін санаған кезде сіздің қаншалықты жақсы екеніңізді көремін
(Бір) о адам, қадам басқаныңыз жөн
(Екі) Сіз бұдан да жақсырақ жасай аласыз
(Үш)келші, балақай, шетке кеткенің жөн
(Төрт-бес) Маған осы жерден шығып жүйкелеуге қозғалуға рұқсат етіңіз
Жекпе-жек болады
Жекпе-жек, жекпе-жек болады, иә
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз