Төменде әннің мәтіні берілген There for You , суретші - Arcando аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Arcando
Something
This feeling inside me I know that it’s telling me something So many reasons
that tell me I gotta be someone
Someone I don’t know how
How can I live without these feelings I got for you
PRE
How do I go from here?
Making it hard to love again
Wish I could turn back time
Why do we need to fake and pretend?
Wondering how this goes
Where do we start and where do we end Promising promises
I hope I will never regret
So
What do you say?
When I tell you the things that I wanted to say all day When I tell you I
missed you when I was fading to grey Does that even make sense to you?
Do you think we can pull this through?
I know I’ll be there for you
(Ah yeah)
I know I’ll be there for you
I know I’ll be there for you
Someone
You tell me to be someone I’ve never met before I know
You think I’m crazy;
I should’ve tried some more I tried
To give you my love and all the respect I had
But I’ve lost the feelings I had for you
PRE
How do I go from here?
Making it hard to love again
Wish I could turn back time
Why do we need to fake and pretend?
Wondering how this goes
Where do we start and where do we end Promising promises
I hope I will never regret
So
What do you say?
When I tell you the things that I wanted to say all day When I tell you I
missed you when I was fading to grey Does that even make sense to you?
Do you think we can pull this through?
I know I’ll be there for you
(Ah yeah)
I know I’ll be there for you
I know I’ll be there for you
OUTRO
And I know I’ll be there for you
Бір нәрсе
Бұл сезім менікі мен маған көптеген себептермен бір нәрсе айтатынын білемін
бұл менің біреу болуым керек
Мен қалай екенін білмейтін адам
Саған деген сезімімсіз қалай өмір сүремін
АЛДЫНДА
Мен бұл жерден қалай барамын?
Қайтадан сүюді қиындату
Уақытты кері айналдырсам екен
Неліктен біз жалған және алдауымыз керек?
Бұл қалай болатыны таң қалдырады
Біз қайдан бастаймыз және қайда аяқтаймыз болашақ уәделер
Ешқашан өкінбеймін деп үміттенемін
Сонымен
Сен не айтасың?
Мен саған айтқым келгенде, мен саған айтқым келген нәрселерді айтқым келгенде
Мен сұрланып бара жатқанда сені сағындым. Бұл сізге мағынасы бар ма?
Сіз мұны өзімізден алайық деп ойлайсыз ба?
Мен сен үшін болатынымды білемін
(Иә)
Мен сен үшін болатынымды білемін
Мен сен үшін болатынымды білемін
Біреу
Сіз маған бұрын-соңды кездестірмеген адам болуыңызды айтасыз
Сіз мені жынды деп ойлайсыз;
Мен тағы да тырыстым
Сізге өз сүйіспеншілігімді барлық құрмет беру
Бірақ мен саған деген сезімімнен айырылдым
АЛДЫНДА
Мен бұл жерден қалай барамын?
Қайтадан сүюді қиындату
Уақытты кері айналдырсам екен
Неліктен біз жалған және алдауымыз керек?
Бұл қалай болатыны таң қалдырады
Біз қайдан бастаймыз және қайда аяқтаймыз болашақ уәделер
Ешқашан өкінбеймін деп үміттенемін
Сонымен
Сен не айтасың?
Мен саған айтқым келгенде, мен саған айтқым келген нәрселерді айтқым келгенде
Мен сұрланып бара жатқанда сені сағындым. Бұл сізге мағынасы бар ма?
Сіз мұны өзімізден алайық деп ойлайсыз ба?
Мен сен үшін болатынымды білемін
(Иә)
Мен сен үшін болатынымды білемін
Мен сен үшін болатынымды білемін
OUTRO
Мен сен үшін болатынымды білемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз