The Last Picture Show - Arcade High

I’m folding back onto where I started

Johnny says I’m outta touch

It’s flooding back all the memories I lacked

But I still use them as a crutch

Well someone told me it’s the sign of the times

We’re on a full collapse and we don’t know why, they said

«It gets easier in the end»

It’s closing time in this polluted town

Billy said he’s had enough

He hit the road, but his car lost control

It’s always flames that deliver us

He’d fall asleep while serving drinks at the bar

It paid the bills but didn’t get very far, he said

«It will be easier in the end»

It was a different kind of love

(Whoa-oa)

It was a different kind of love

(Whoa-oa)

It was a different kind of love

(Whoa-oa)

It was a different kind of love

(Whoa-oa)

It was a different kind of love

And now it’s strange how the town barely changed

Tiresome and obvious

The old marquee has been replaced with a screen

And it’s already out of touch

The flickering lights from the old 35

If something’s still remembered then can it really die?

I said

«It's never easy in the end»

It’s just a different kind of love

(Well someone told me it’s the sign of the times)

(Whoa-oa)

It was a different kind of love

(Well someone told me it’s the sign of the times)

(Whoa-oa)

It was a different kind of love

(Well someone told me it’s the sign of the times)

(Whoa-oa)

It was a different kind of love

(Well someone told me it’s the sign of the times)

(Whoa-oa)

It was a different kind of love

But the flames still travel

If they can’t catch me (catch me, catch me, catch me)

I’m much too fast

If they can’t catch me (catch me)

I’m already gone

I’m already gone

But the flames still travel

(Different kind of love)

If they can’t catch me (catch me, catch me, catch me)

(I'm already gone)

I’m much too fast

If they can’t catch me

I’m already gone

Мен бастаған жеріме оралып жатырмын

Джонни мен араласпаймын дейді

Бұл менде жетіспейтін барлық естеліктерді толтырып жатыр

Бірақ мен оларды әлі де балдақ ретінде қолданамын

Біреу маған бұл заман белгісі деп  айтты

Біз толық күйреу үстіндеміз және неге екенін білмейміз, деді олар

«Соңында оңай болады»

Бұл ластанған қалада жабылу уақыты

Билли оған жеткілікті екенін айтты

Ол жолға шықты, бірақ оның көлігі басқаруды жоғалтты

Бұл әрқашан бізді құтқаратын жалын

Ол барда сусын беріп жатқанда ұйықтап қалатын

Ол шоттарды төледі, бірақ алысқа бармады, деді ол

«Соңында оңай болады»

Бұл әр түрлі махаббат болды

(Оу-оа)

Бұл әр түрлі махаббат болды

(Оу-оа)

Бұл әр түрлі махаббат болды

(Оу-оа)

Бұл әр түрлі махаббат болды

(Оу-оа)

Бұл әр түрлі махаббат болды

Енді қаланың қалай өзгергені таңқаларлық

Жалықты және анық

Ескі маркет экранға  ауыстырылды

Ол әлдеқашан байланыссыз

Ескі 35-тің жыпылықтайтын шамдары

Бірдеңе әлі есінде болса, ол шынымен өлуі мүмкін бе?

Мен айттым

«Соңында бұл ешқашан оңай емес»

Бұл махаббаттың басқа түрі ғана

(Біреу маған бұл уақыттың белгісі деді)

(Оу-оа)

Бұл әр түрлі махаббат болды

(Біреу маған бұл уақыттың белгісі деді)

(Оу-оа)

Бұл әр түрлі махаббат болды

(Біреу маған бұл уақыттың белгісі деді)

(Оу-оа)

Бұл әр түрлі махаббат болды

(Біреу маған бұл уақыттың белгісі деді)

(Оу-оа)

Бұл әр түрлі махаббат болды

Бірақ жалын әлі де қозғалады

Олар мені ұстай алмаса (ұстаңыз, ұстаңыз, ұстаңыз)

Мен тым жылдаммын

Олар мені ұстай алмаса (ұстаңыз)

Мен кеттім

Мен кеттім

Бірақ жалын әлі де қозғалады

(Махаббаттың әртүрлі түрі)

Олар мені ұстай алмаса (ұстаңыз, ұстаңыз, ұстаңыз)

(Мен кеттім)

Мен тым жылдаммын

Олар мені ұстай алмаса

Мен кеттім