We Exist - Arcade Fire

They’re walking around

Head full of sound

Acting like

We don’t exist

They walk in the room

And stare right through you

Talking like

We don’t exist

But we exist

Daddy it’s true

I’m different from you

But tell me why they treat me like this?

If you turned away

What would I say?

Not the first betrayed by a kiss

Maybe it’s true

They’re staring at you

When you walk in the room

Tell 'em it’s fine

Stare if you like

Just let us through

Just let us through

Na na na na na na na

Na na na na na na na

They’re down on their knees

Begging us please

Praying that we don’t exist

Daddy it’s fine

I’m used to 'em now

But tell me why they treat me like this?

It’s cause we do it like this

Maybe it’s true

They’re staring at you

When you walk in the room

Tell 'em it’s fine

Stare if you like

Just let us through

Just let us through

Na na na na na na na

Na na na na na na na

Let 'em stare, let 'em stare!

If that’s all they can do!

But I’d lose my heart

If I turn away from you

Oh Daddy don’t turn away

You know that I’m so scared

But will you watch me drown?

You know we’re going nowhere

We know that we’re young

And no shit we’re confused

But will you watch us drown?

What are you so afraid to lose?

Down on my knees

Begging us please

Praying that we don’t exist

You’re down on your knees

Begging us please

Praying that we don’t exist

But we exist

We exist

We exist

We exist

Maybe if you hang together

You can make the changes in our hearts

And if you hang together, you can change us

Just where should you start?

Олар қыдырып жүр

Басы дыбысқа толы

Ұқсас әрекет ету

Біз болмаймыз

Олар бөлмеде жүреді

Және өзіңізге қарап тұрыңыз

Сөйлесу

Біз болмаймыз

Бірақ біз бармыз

Әке бұл рас

Мен сенен өзгешемін

Бірақ маған бұлай қарайтындарын айтыңызшы?

 Егер сіз бұрылсаңыз

Мен не айтар едім?

Поцелу бірінші опасыздық емес

Мүмкін бұл рас

Олар сізге  қарап тұр

Бөлмеде  жүргенде

Оларға бәрі жақсы деп айт

Қаласаңыз, қараңыз

Бізге өтіңіз

Бізге өтіңіз

На на на на на на на 

На на на на на на на 

Олар тізе бүгіп отыр

Бізден өтінемін

Біз жоқ деп дұға ету

Әке бәрі жақсы

Мен оларға қазір үйреніп қалдым

Бірақ маған бұлай қарайтындарын айтыңызшы?

Бұл біз мұны осылай жасаймыз

Мүмкін бұл рас

Олар сізге  қарап тұр

Бөлмеде  жүргенде

Оларға бәрі жақсы деп айт

Қаласаңыз, қараңыз

Бізге өтіңіз

Бізге өтіңіз

На на на на на на на 

На на на на на на на 

Қарасын, қарасын!

Егер олардың қолынан бәрі осы болса!

Бірақ мен жүрегімді жоғалтып алатын едім

Егер мен сенен бас тартсам

Әке, бұрылмаңыз

Менің қатты қорқатынымды білесіз

Бірақ менің суға батқанымды көресіз бе?

Біздің ешқайда бармайтынымызды білесіз

Біз жас екенімізді білеміз

Бізді шатастыратынымыз жоқ

Бірақ сіз біздің суға батып бара жатқанымызды көресіз бе?

Нені жоғалтудан қорқасыз?

Менің тізелерімде

Бізден өтінемін

Біз жоқ деп дұға ету

Сіз тізе бүгіп отырсыз

Бізден өтінемін

Біз жоқ деп дұға ету

Бірақ біз бармыз

Біз бармыз

Біз бармыз

Біз бармыз

Мүмкін бірге отырсаңыз

Жүрегімізге өзгерістер енгізе аласыз

Ал бірге қосылсаңыз, бізді өзгерте аласыз

Тек қайдан бастау керек?