
Төменде әннің мәтіні берілген Suburban War , суретші - Arcade Fire аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Arcade Fire
Let’s go for a drive and see the town tonight
There’s nothing to do but I don’t mind when I’m with you
This town’s so strange they built it to change
And while we sleep we know the streets get rearranged
With my old friends it was so different then
Before your war against the suburbs began
Before it began
Now the music divides us into tribes
You grew your hair so I grew mine
You said the past won’t rest
Until we jump the fence and leave it behind
With my old friends, I can remember when
You cut your hair, I never saw you again
Now the cities we live in could be distant stars
And I search for you in every passing car
The night’s so long
Yeah the night’s so long
I’ve been living in the shadows of your song
Been living in the shadows of your song
In the suburbs I, I learned to drive
And you told me we would never survive
So grab your mother’s keys we leave tonight
But you started a war that we can’t win
They keep erasing all the streets we grew up in
Now the music divides us into tribes
You choose your side, I’ll choose my side
All my old friends they don’t know me now
All my old friends are staring through me now
All my old friends they don’t know me now
All my old friends they don’t know me now
They don’t know me now
All my old friends, wait
Жетекке барып, бүгін қаланы көрейік
Ешқандай ештеңе жоқ, бірақ мен сізбен болған кезде қарсы емеспін
Бұл қала соншалықты таңқаларлық олар оны өзгертуге тұрғызды
Біз ұйықтап жатқанда, біз көшелердің қайта реттелетінін білеміз
Менің ескі достарыммен ол кезде мүлдем басқаша болды
Сіздің қала маңындағы соғысыңыз басталғанға дейін
Бастамас бұрын
Енді музыка бізді тайпаларға бөледі
Сіз шашыңызды өсірдіңіз, мен де өзімді өсірдім
Өткен тынбайды дедіңіз
Біз қоршаудан секіріп, оны артта қалдырмайынша
Менің ескі достарыммен, қашан есімде
Шашыңды қидың, мен сені енді көрмедім
Енді біз өмір сүретін қалалар алыс жұлдыздар болуы мүмкін
Мен сені әр өтіп бара жатқан көліктен іздеймін
Түн өте ұзақ
Иә, түн өте ұзақ
Мен сенің әніңнің көлеңкесінде өмір сүрдім
Әніңіздің көлеңкесінде өмір сүрдім
Мен қала маңында жүргізуді үйрендім
Сіз маған ешқашан өмір сүрмейтінімізді айттыңыз
Ендеше анаңыздың кілтін алыңыз, бүгін кешке жолға шығамыз
Бірақ сіз біз жеңе алмайтын соғысты бастадыңыз
Олар біз өскен көшелердің бәрін өшіре береді
Енді музыка бізді тайпаларға бөледі
Сен өз жағыңды таңда, мен өз тарапымды таңдаймын
Менің ескі достарымның бәрі қазір мені танымайды
Ескі достарымның барлығы қазір маған қарап отыр
Менің ескі достарымның бәрі қазір мені танымайды
Менің ескі достарымның бәрі қазір мені танымайды
Олар мені қазір танымайды
Менің барлық ескі достарым, күтіңіз
Arcade Fire • 2019
Arcade Fire • 2009
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз