
Төменде әннің мәтіні берілген Intervention , суретші - Arcade Fire аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Arcade Fire
The king’s taken back the throne
The useless seed is sown
When they say they’re cutting off the phone
I tell 'em you’re not home
No place to hide
You were fighting as a soldier on their side
You’re still a soldier in your mind
Though nothing’s on the line
You say it’s money that we need
As if we’re only mouths to feed
I know no matter what you say
There are some debts you’ll never pay
Working for the Church while your family dies
You take what they give you
And you keep it inside
Every spark of friendship and love
Will die without a home
Hear the soldier groan, «We'll go at it alone»
I can taste the fear
Lift me up and take me out of here
Don’t wanna fight, don’t wanna die
Just wanna hear you cry
Who’s gonna throw the very first stone?
Oh!
who’s gonna reset the bone?
Walking with your head in a sling
Wanna hear the soldier sing:
Been working for the Church while my family dies
Your little baby sister’s gonna lose her mind
Every spark of friendship and love
Will die without a home
Hear the soldier groan, «We'll go at it alone»
I can taste your fear (Taste your fear)
It’s gonna lift you up and take you out of here (Take you out of here)
And the bone shall never heal;
I care not if you kneel
We can’t find you now (can't find you now)
But they’re gonna get their money back somehow (they're gonna get their money
back somehow)
And when you finally disappear
We’ll just say you were never here
Been working for the Church while
Your life falls apart (your life will fall apart)
Singin' hallelujah with the fear in your heart (the fear is in your heart)
Every spark of friendship and love
Will die without a home
Hear the soldier groan, «We'll go at it alone»
Hear the soldier groan, «We'll go at it alone»
Патша тағына қайта отырды
Пайдасыз тұқым себілді
Олар телефонды өшіріп жатқанын айтқанда
Мен оларға сіздің үйде жоқ екеніңізді айтамын
Жасыратын жер жоқ
Сіз олардың жағында солдат ретінде шайқасты
Сіз әлі де санаңызда солдатсыз
Ештеңе жоқ болса да
Сіз бұл бізге қажет ақша деп айтасыз
Біз тамақтанатын ауыз ғана сияқтымыз
Не айтсаң да білемін
Сіз ешқашан төлемейтін кейбір қарыздар бар
Сіздің отбасыңыз қайтыс болған кезде шіркеуде жұмыс істеу
Олардың бергенін аласың
Сіз оны ішіңізде сақтайсыз
Достық пен махаббаттың әрбір ұшқыны
Үйсіз өледі
Сарбаздың: «Біз жалғыз барамыз» деп ыңылдағанын тыңдаңыз
Мен қорқыныштың дәмін аламын
Мені көтеріңіз де, осы жерден алып кетіңіз
Ұрысқың келмейді, өлгің келмейді
Сенің жылағаныңды естігім келеді
Ең бірінші тасты кім лақтырады?
О!
сүйекті кім қалпына келтіреді?
Басыңызды итарқаға Басыңызды итарқамен жүру
Солдаттың әнін тыңдағым келеді:
Менің отбасым қайтыс болған кезде шіркеуде жұмыс істедім
Кішкентай сіңліңіз есінен танып қалады
Достық пен махаббаттың әрбір ұшқыны
Үйсіз өледі
Сарбаздың: «Біз жалғыз барамыз» деп ыңылдағанын тыңдаңыз
Мен сенің қорқынышыңның дәмін татамын (қорқыныштың дәмін тат)
Ол сізді алып алып |
Ал сүйек ешқашан жазылмайды;
Сенің тізерлеп отырғаның маған бәрібір
Біз сізді қазір таба алмаймыз (қазір таба алмаймыз)
Бірақ олар қандай да бір жолмен ақшаларын қайтарады (олар ақшаларын алады
әйтеуір қайтеді)
Және сіз ақыры жоғалып кеткенде
Біз сіз ешқашан мұнда болмағаныңызды айтамыз
Ол шіркеуде жұмыс істеген
Сіздің өміріңіз бұзылады (сіздің өміріңіз бұзылады)
Жүрегіңдегі қорқынышпен аллелуя әнін айту (қорқыныш сенің жүрегіңде)
Достық пен махаббаттың әрбір ұшқыны
Үйсіз өледі
Сарбаздың: «Біз жалғыз барамыз» деп ыңылдағанын тыңдаңыз
Сарбаздың: «Біз жалғыз барамыз» деп ыңылдағанын тыңдаңыз
Arcade Fire • 2019
Arcade Fire • 2009
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз