Haiti - Arcade Fire

Haïti, mon pays

Wounded mother I’ll never see

Ma famille

set me free

Throw my ashes into the sea

Mes cousins, jamais nés

Hantent les nuits de Duvalier

Rien n’arrete nos esprits

Guns can’t kill what soldiers can’t see

In the forest we are hiding

Unmarked graves where flowers grow

Hear the soldiers angry yelling

In the river we will go

Tous les morts-nés forment une armée

Soon we will reclaim the earth

All the tears and all the bodies

Bring about our second birth

Haïti, never free

N’aie pas peur de sonner l’alarme

Tes enfants sont partis

In those days their blood was still warm

Гаити, мен төлейді

Жаралы ана мен ешқашан көрмеймін

Анам

мені босат

Күлімді теңізге лақтыр

Менің немере ағалары, jamais nés

Hantent les nuits de Duvalier

Rien n’arrete nos esprits

Мылтық жауынгерлер көре алмайтын нәрсені өлтіре алмайды

Біз орманда жасырынып жатырмыз

Гүл өсетін белгісіз бейіттер

Сарбаздардың ашулы айғайын тыңдаңыз

Өзенге барамыз

Tous les morts-nés forment une armée

Жақында жерді қайтарамыз

Барлық көз жасы мен барлық денелер

Біздің екінші дүниеге әкелу

Гаити, ешқашан бос емес

N’aie pas peur de sonner l'alarme

Tes enfants sont partis

Сол күндері олардың қаны әлі жылы болатын