
Төменде әннің мәтіні берілген De Profundis , суретші - Arborist аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Arborist
Left to wander, my abandoned spirit has found no tenure.
Forlorn in this world of the living, isolated here by my loved ones before me.
I find myself frequenting the graves more often than my own bed to sleep.
I have become but a figure of twilight, a discraded wraith with no aspirations.
But ultimately, I have discovered the unavoidable course of my fate.
So why not quicken the process?
My time has come to reunite with the faithful departed,
As I take one step off the bridge and let go of the rail.
And in that moment, in those four seconds between life and death,
I realized that my problems meant nothing.
«Oh God, what have I done?
Oh please, I don’t want to die!»
Қаңғыбасқа қалдым, тастанған рухым
Мына тірілер әлемінде мұңайып, менің алдымда жақындарым оқшауланған.
Мен ұйықтау үшін өз төсегіме қарағанда, бейіттерге жиі баратынмын.
Мен ымырттың фигурасына айналдым, талпыныстары жоқ, талқандалған Wraith болды.
Бірақ, сайып келгенде, |
Олай болса, процесті неге жылдамдатпасқа?
Өмірден өткен адал жандармен қосылатын кезім келді,
Мен көпірден бір қадам
Сол сәтте, өмір мен өлімнің арасындағы төрт секундта,
Мен проблемалары м м м мселелер мвн мвнеге мвндемені’ білдірмейтінін білдірмейді.
«Құдайым, мен не істедім?
Өтінемін, мен өлгім келмейді!»
SORBET, Arborist • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз