Suerte! - Árbol

Hoy dormímuy mal, hoy tuve pesadillas

Para empezar soñéque me moría

Tengo miedo que esto sea una premonición.

Y me levantéy pisécon el pie izquierdo,

Quise bañarme y quedéen el intento.

Están limpiando el tanque y el agua ya se acabó.

Preparéun cafécomo todas las mañanas

Le puse leche y estaba cortada

Fui a cagar y al terminar vi que no había papel.

Salíal pasillo con la basura

Y al darme vuelta se cerróla puerta

Y me di cuenta me quedóla llave adentro.

Hoy no es mi día ya me enteré

Puedo acostarme y probar después

A ver si tengo mejor suerte.

Subo a un colectivo que pincha una goma

Me paso a otro pero al rato choca

Sigo caminando y se me cruza un gato negro.

Me pongo a rezar arrodillado en el altar

Y mi amuleto que cuelga de mi cuello

Se me prendiófuego con la vela.

Se deshizo.

Hoy no es mi día ya me enteré

Puedo acostarme y probar después

Algo me avisa «mejor volvé».

Mañana tendrémejor suerte.

No debe asustarte tan poca cosa

No hay mal que por bien no venga.

Бүгін мен өте нашар ұйықтадым, бүгін қорқынышты түс көрдім

Алдымен мен өліп бара жатқанымды армандадым

Бұл алдын ала ескерту деп қорқамын.

Мен орнымнан тұрып, сол аяғымды басып,

Мен шомылғым келді және әрекетте қалдым.

Олар резервуарды тазалап жатыр, су таусылды.

Мен күнде таңертеңгідей кофе дайындадым

Мен оған сүт құйдым, ол кесілді

Мен боқтыққа бардым, біткеннен кейін қағаз жоқ екенін көрдім.

Мен дәлізден қоқыспен шықтым

Ал артыма бұрылғанымда есік жабылды

Мен кілттің ішімде екенін түсіндім.

Бүгін мен бұрыннан білген күнім емес

Мен жатып, кейінірек тырысамын

Менің жолым бар ма екен, көрейік.

Мен дөңгелегі тесілген автобусқа отырамын

Мен басқасына ауысамын, бірақ біраз уақыттан кейін ол бұзылады

Мен жүре берем, жолымды қара мысық кесіп өтеді.

Мен құрбандық үстелінде тізерлеп дұға ете бастадым

Ал менің мойнымнан ілулі тұрған тұмарым

Мені шырақпен өртеп жіберді.

Арылды.

Бүгін мен бұрыннан білген күнім емес

Мен жатып, кейінірек тырысамын

Бірдеңе маған "қайтып келгені дұрыс" дейді.

Ертең менің жолым болады.

Сіз аз нәрседен қорықпауыңыз керек

Әр бұлттың күміс сыры бар.