
Төменде әннің мәтіні берілген Iara , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The nature calls, I hear the sound of cries
The river flows, my journey ends tonight
My lady waits for me to close my eyes
I’m on my way, it’s time to say goodbye
Walking through the forest in the night
She’s the dancer, daughter of moonlight
Long black hair, the lady dressed in white
On the riverside she cries
Take my hand show me where the river ends
I look into your eyes and see what I have never seen
Hold me now and love me 'till the end of dawn
I look into your eyes and feel I’m living in a dream iara…
In the water I wash away my sins
Pay for my past, my chance to break free
Now I see the doors of paradise
On the riverside I cry
Take my hand show me where the river ends
I look into your eyes and see what I have never seen
Hold me now and love me 'till the end of dawn
I look into your eyes and feel I’m living in a dream
The nature calls me, I hear the echo of cries
The river takes me, my spirit rises tonight
Take my hand show me where the river ends
I look into your eyes and see what I have never seen
Hold me now and love me 'till the end of dawn
I look into your eyes and feel I’m living in a dream
Take my hand show me where the river ends
I look into your eyes and see what I have never seen
Табиғат шақырады, жылау дыбысын естимін
Өзен ағып жатыр, менің саяхатым бүгін түнде аяқталады
Менің ханым көзімді жамғанша күтеді
Мен өзімнің жолыммен, қоштасатын кез келді
Түнде орманды аралау
Ол биші, ай сәулесінің қызы
Ұзын қара шаш, ақ киінген ханым
Өзен жағасында ол жылайды
Қолымды өзеніңді өзенің қайда екенін көрсет
Мен сенің көздеріңе қарап, ешқашан көрмеген нәрсені көремін
Мені қазір ұстаңыз және таң атқанша сүйіңіз
Мен сенің көздеріңе қарап, арманда өмір сүріп жатқанымды сеземін...
Суда мен күнәларымды жуамын
Менің өткенім үшін төлеңіз, босату мүмкіндігім
Қазір мен жұмақтың есіктерін көремін
Өзен жағасында мен жылаймын
Қолымды өзеніңді өзенің қайда екенін көрсет
Мен сенің көздеріңе қарап, ешқашан көрмеген нәрсені көремін
Мені қазір ұстаңыз және таң атқанша сүйіңіз
Мен сенің көздеріңе қарап, арманда өмір сүріп жатқанымды сеземін
Табиғат мені шақырады, жылау жаңғырығын естимін
Өзен мені алып кетеді, рухым бүгін түнде көтеріледі
Қолымды өзеніңді өзенің қайда екенін көрсет
Мен сенің көздеріңе қарап, ешқашан көрмеген нәрсені көремін
Мені қазір ұстаңыз және таң атқанша сүйіңіз
Мен сенің көздеріңе қарап, арманда өмір сүріп жатқанымды сеземін
Қолымды өзеніңді өзенің қайда екенін көрсет
Мен сенің көздеріңе қарап, ешқашан көрмеген нәрсені көремін
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз