
Төменде әннің мәтіні берілген Firewings , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
In the deep of the river
I was given a chance
To remain in the darkness
Or to see the light, find what I’ve lost
In the deep of the river
I was given a chance
To see my love again
She’s the one that made me what I am The nature calls, I have to go — it’s time
I will fly through the sky
Reach the highest star beyond moonlight
Now I rise from the ashes
Shadow to light
Like a rose I have died
And the water gave me a new life
Now I shine with the sunlight
Shadow to light
Once I had stones in my way
Couldn’t face them ahead
I ran away from my burden
But you can’t run away from your past
The nature calls, I have to go — it’s time
I will fly through the sky
Reach the highest star beyond moonlight
Now I rise from the ashes
Shadow to light
Like a rose I have died
And the water gave me a new life
Now I shine with the sunlight
Shadow to light
Oh, I’ve waited for you for so long
I was so afraid that I couldn’t hear my own voice
This time I don’t live my life in fear
I could see my way through the pain of my rebirth
I will fly through the sky
Reach the highest star beyond moonlight
Now I rise from the ashes
Shadow to light
Like a rose I have died
And the water gave me a new life
Now I shine with the sunlight
Shadow to light
Like firewings rising from the stars
From the stars, from the stars, rise through the sky
Өзеннің тереңінде
Маған мүмкіндік болды
Қараңғыда қалу үшін
Немесе жарықты көру үшін, мен жоғалтқан нәрсені табыңыз
Өзеннің тереңінде
Маған мүмкіндік болды
Махаббатымды қайта көру үшін
Ол мені мені жаратты, табиғат атайды, мен баруым керек — уақыт келді
Мен аспан арқылы ұшамын
Ай жарығынан тыс ең биік жұлдызға жетіңіз
Енді мен күлден тұрамын
Көлеңкеден жарыққа
Раушан гүл сияқты мен өлдім
Су маған жаңа өмір берді
Енді күн сәулесімен жарқырап тұрмын
Көлеңкеден жарыққа
Бірде менің жолымда тастар болған
Олардың алдынан шыға алмады
Мен ауыртпалығымнан қаштым
Бірақ сіз өткен өміріңізден қашып құтыла алмайсыз
Табиғат шақырады, мен баруым керек — уақыт келді
Мен аспан арқылы ұшамын
Ай жарығынан тыс ең биік жұлдызға жетіңіз
Енді мен күлден тұрамын
Көлеңкеден жарыққа
Раушан гүл сияқты мен өлдім
Су маған жаңа өмір берді
Енді күн сәулесімен жарқырап тұрмын
Көлеңкеден жарыққа
О, мен сені ұзақ күттім
Қорыққаным сонша, өз дауысымды ести алмай қалдым
Бұл жолы мен өз өмірімнен қорқып өмір сүрмеймін
Мен қайта туылу азабын өз жолымды көре алдым
Мен аспан арқылы ұшамын
Ай жарығынан тыс ең биік жұлдызға жетіңіз
Енді мен күлден тұрамын
Көлеңкеден жарыққа
Раушан гүл сияқты мен өлдім
Су маған жаңа өмір берді
Енді күн сәулесімен жарқырап тұрмын
Көлеңкеден жарыққа
Жұлдыздардан шыққан от қанаттары сияқты
Жұлдыздардан, жұлдыздардан, аспанға көтеріледі
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз