WOW - April
С переводом

WOW - April

Год
2017
Язык
`корей`
Длительность
197440

Төменде әннің мәтіні берілген WOW , суретші - April аудармасымен

Ән мәтіні WOW "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

WOW

April

Оригинальный текст

Oh oh oh oh oh Oh Boy

Oh oh oh oh oh Oh Boy

왜 자꾸자꾸만 훔쳐보는 거니?

나는야 도도한 걸

수상한 네 눈빛 부담스럽잖니

바보야 귀찮은 걸

(왜 그렇게) 알고 싶은 게 많니?

(뭘 그렇게) 궁금한 게 많니?

(너무 쉽게) 넘어갈 듯 보이니?

(자 조금씩) 매력을 보여봐

더 이상 이래저래 주저하지 마

Be my shining star

(Oh like everybody say)

이제는 당당하게 너를 보여줘

지금 이대로

Just like that wow wow wow

Just like that ha ha ha

Just like that wow wow wow

Just like that

Just like that wow wow wow

Just like that ha ha ha

Just like that wow wow wow

Just like that 워어우 워어어

보고도 못 본 척 어쩔 줄 모르지

이것 봐 어색한 너

어제 했던 얘기 왜 또 하는 거니?

바보야 지치는 걸

(왜 그렇게) 망설이기만 하니?

(뭘 그렇게) 눈치만 살피니?

(너무 쉽게) 보이는 건 싫지만

(자 조금씩) 매력을 보여봐

더 이상 이래저래 주저하지 마

Be my shining star

(Oh like everybody say)

이제는 당당하게 너를 보여줘

지금 이대로

괜히 센 척 뭐라도 있는 척

말로만 앞서가며 관심 있는 척

가식은 No!

솔직함은 Yes!

있는 대로 널 그대로

더 보여 보여 줄래요?

네 안에 숨어 있는 맘

반짝반짝한 그대가 Shining Star

있는 그대로

다가올듯하다가 멀어지면 어떡해

한걸음 더 다가와 매력을 보여줘

사실 나 이래저래 기다리는 걸

Be my shining star

(Oh like everybody say)

이젠 더 솔직하게 너를 보여줘

지금 이대로

Just like that wow wow wow

Just like that ha ha ha

Just like that wow wow wow

Just like that

Just like that wow wow wow

Just like that ha ha ha

Just like that wow wow wow

Just like that 워어우 워어어

Перевод песни

Ой ой балам

Ой ой балам

Неге ұрлай бересің?

Мен тәкаппармын

Күдікті көздеріңіз ыңғайсыз ба?

ақымақ, тітіркендіргіш

(Неге сонша көп білгіңіз келеді?)

(Не?) Сұрақтарыңыз көп пе?

Бұл (тым оңай) өтетін сияқты ма?

(Енді бірте-бірте) Маған сүйкімділігіңді көрсет

Енді ойланбаңыз

Жарқыраған жұлдызым бол

(О, бәрі айтқандай)

Енді маған мақтанышпен көрсет

дәл қазіргідей

Дәл солай уау уау уау

Дәл солай ха ха ха

Дәл солай уау уау уау

дәл солай

Дәл солай уау уау уау

Дәл солай ха ха ха

Дәл солай уау уау уау

Дәл сол сияқты уа уа уа уа уа

Не істерімді білмеймін, көрмедім деп

Мынаны қарашы, ыңғайсыз

Неге кеше айтқанымды қайталап отырсың?

Мен ақымақ болудан шаршадым

(Неге сонша тартыншақсыз?)

(Не істейсің) Сен маған қарап тұрсың ба?

(Тым оңай) Мен көрінгенді жек көремін

(Енді бірте-бірте) Маған сүйкімділігіңді көрсет

Енді ойланбаңыз

Жарқыраған жұлдызым бол

(О, бәрі айтқандай)

Енді маған мақтанышпен көрсет

дәл қазіргідей

Күшті болып көріну, бірдеңе бар сияқты

Тек сөзге қызығатын кейіп таныту

Жалғандық жоқ!

Адалдық - Иә!

сен өзің сияқты

Маған көбірек көрсете аласыз ба?

сенің ішіңде жасырылған жүрек

Жарқырап тұрған сен, Жарқыраған жұлдыз

дәл солай

Ол жақындап, алыстап бара жатқандай болып көрінсе, мен не істеймін?

Бір қадам жақындап, сүйкімділігіңді көрсет

Негізі анау-мынаны күтіп жүрмін

Жарқыраған жұлдызым бол

(О, бәрі айтқандай)

Енді маған шынайырақ көрсетіңіз

дәл қазіргідей

Дәл солай уау уау уау

Дәл солай ха ха ха

Дәл солай уау уау уау

дәл солай

Дәл солай уау уау уау

Дәл солай ха ха ха

Дәл солай уау уау уау

Дәл сол сияқты уа уа уа уа уа

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз