One Less Thing To Worry About - Apparatjik
С переводом

One Less Thing To Worry About - Apparatjik

Альбом
We Are Here
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
266550

Төменде әннің мәтіні берілген One Less Thing To Worry About , суретші - Apparatjik аудармасымен

Ән мәтіні One Less Thing To Worry About "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

One Less Thing To Worry About

Apparatjik

Оригинальный текст

Your head asleep on the pillow

Your face dead to the world

Your eyes shipwrecked in the morning behind curls

You wake time’s of the essence now

It steals all that you’ve got

You can’t pretend that you’re everything that you’re not

But I won’t let you go without

Having one less thing to worry about

Somewhere, all you can wish for

Somewhere, air you can breathe

Somewhere, just not here

Just not here

You’re feet lost in the snowdrift

Your hands icicle blue

Your lips pressed through december

Good as new

So calm down no reason to panic now

Relax and soon you’ll be home

Why not remember this feeling

Nice and warm

But I can’t let you go without

Having one less thing to worry about

Somewhere, all you can wish for

Somewhere, air you can breathe

Somewhere, all you can wish for

Somewhere, just not here

I know, calling no longer heals

I know, you think you can just walk

I know, you learn your not in your mind

Just not here

I know, calling no longer heals

I know, you think you can just leave

Your mind melting, lost in the fire

In the fire

Перевод песни

Басыңыз жастықта ұйықтап жатыр

Сіздің жүзіңіз әлемге өлі

Таңертең көздеріңіз бұйралар артында кеме апатқа ұшырады

Сіз қазір маңызды уақытты оятасыз

Ол сізде бар нәрсені ұрлайды

Сіз болмайтын нәрсенің бәрімін деп айта алмайсыз

Бірақ мен сені онсыз жүргізбеймін

Уайымдайтын бір нәрсе аз

Бір жерде, сіз қалағанның бәрі

Бір жерде сіз дем алатын ауа

Бір жерде, бұл жерде емес

Тек мұнда емес

Аяқтарыңыз қар үйіндісінде жоғалып кетті

Қолдарыңыз көк түсті

Желтоқсанға дейін ерніңіз қысылды

Жаңа  жақсы

Сондықтан қазір дүрбелеңге  себеп жоқ тыныштаныңыз

Демалыңыз және жақында үйде боласыз

Неге бұл сезімді еске түсірмеске

Жақсы және жылы

Бірақ мен сізге жол бере алмаймын

Уайымдайтын бір нәрсе аз

Бір жерде, сіз қалағанның бәрі

Бір жерде сіз дем алатын ауа

Бір жерде, сіз қалағанның бәрі

Бір жерде, бұл жерде емес

Білемін, бұдан былай қоңырау шалу сауықтырады

Білемін, сіз жай жүре аламын деп ойлайсыз

Білемін, сіз өз ойыңызда жоқ нәрсені үйренесіз

Тек мұнда емес

Білемін, бұдан былай қоңырау шалу сауықтырады

Білемін, сіз жай ғана кете аламын деп ойлайсыз

Ойыңыз еріп, отта жоғалып кетті

Өртте

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз