The Rupture - Apostate
С переводом

The Rupture - Apostate

  • Альбом: Λ ♦ Λ ♦ Ø

  • Шығарылған жылы: 2012
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:46

Төменде әннің мәтіні берілген The Rupture , суретші - Apostate аудармасымен

Ән мәтіні The Rupture "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Rupture

Apostate

Оригинальный текст

I’ll write another cheap verse

To crown the pile on the floor

It might mean anything tonight

And no one needs to find out

I’ll write another cheap verse

This is my last one

I promise, I swear

I am sorry for letting you down

Again

See, I’m just a man, who tries too hard to stand on his feet

Not falling on the knees

That I forgot there is something above them

And something always kept me from sharing my dreams

As if I dared to shape them with words

They would crumble away and leave me with fear

That I have been always running from

When all of your deeds

Were re-assembled in sweat by me

I can’t find a way

To blame someone else

To walk alone is to walk with honor

Because you won’t be walking for long

To walk alone is to walk with honor

Because you won’t be walking for long

To walk alone is to walk with honor

Because you won’t be walking for long

Same old frail ode

To the past

We are not raising glasses this time

Same old frail ode

To the past

We are not raising glasses this time

I guess we all have a favorite role

And what scares me the most

Is that I found my own

In the pursuit of a reason for death

But if you don’t have one, what’s your life really worth?

The heart above the head

The thing that counts the most

When there’s nothing left to gein

You walk away

The heart above the head

The thing that counts the most

When there’s nothing left to gein

Be honest

Перевод песни

Мен тағы бір арзан өлең жазамын

Қаданы еденге   тәж                         үйінді                 қада                                                   үш                                үш                          үш                ?

Бұл бүгін түнде бір нәрсені білдіруі мүмкін

Және ешкім білмеуі керек

Мен тағы бір арзан өлең жазамын

Бұл менің соңғы адамым

Уәде беремін, ант етемін

Көңіліңізді қалдырғаным үшін кешіріңіз

Қайтадан

Қараңызшы, мен аяққа тұруға тым қатты тырысатын жай ғана адаммын

Тіземен құламау

Олардың үстінде бір нәрсе бар екенін ұмытып қалдым

Бір нәрсе маған армандарымды бөлісуге  кедергі болды

Мен оларды сөздермен қалыптастыруға батылы барғандай

Олар құлап, мені қорқынышпен тастап кететін

Мен әрқашан қашып жүретінмін

Сіздің барлық  істеріңіз болған кезде

Мен тер төгіп, қайта жинадым

Мен жол таба алмаймын

Басқа біреуді кінәлау

Жалғыз жүру - абыроймен жүру

Себебі сіз ұзақ жүре алмайсыз

Жалғыз жүру - абыроймен жүру

Себебі сіз ұзақ жүре алмайсыз

Жалғыз жүру - абыроймен жүру

Себебі сіз ұзақ жүре алмайсыз

Сол ескі нәзік ода

Өткенге 

Біз бұл жолы көзілдірікті көтермейміз

Сол ескі нәзік ода

Өткенге 

Біз бұл жолы көзілдірікті көтермейміз

Менің                               сүйікті                      рөл                                                                                                                                                                                                    |

Мені ең қатты қорқытатын нәрсе

Мен өзімді таптым ба

Өлім себебін іздеуде

Бірақ сізде болмаса, сіздің өміріңіздің мәні неде?

Жүрек бастың үстінде

Ең маңызды нәрсе

Ештеңе қалмағанда

Сен кетіп барасың

Жүрек бастың үстінде

Ең маңызды нәрсе

Ештеңе қалмағанда

Адал болыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз