Forgive Yourself - Apophis

After the fitful fevers of your life

As you expect your soul to leave

The wheel has come full circle

And you’re prepared for death

You are reflecting on your deeds and work

Stand your trial

Face your greatest enemy

It’s you yourself

Can you forgive yourself?

There is no judgment done by God

Do you want to end up

In a place we call hell?

(Hell, hell, hell)

Not only great achievements count

But littl joys are also found

What’s the use of bad deeds thn

When everything that happens in our lives has got a purpose?

Open your mind to infinite realms

Of possibility and reassurance

Nothing in life is like the departure

When you pass on to the other side

Death is not the end, it’s the beginning

But only if you dare

To walk into the glare

If you don’t learn about yourself

You won’t get anywhere

Start now on your journey home

Can you forgive yourself?

Do you want to end up

In a place

In a place we call hell?

(Hell, hell, hell)

Not only great achievements count

But little joys are also found

What’s the use of bad deeds then

When everything that happens in our lives has got a purpose?

Өміріңіздің ауыр қызбаларынан кейін

Сіздің жаныңыз кетеді деп күткендей

Доңғалақ толық шеңберге айналды

Ал сен өлімге дайынсың

Сіз                                                                                                                      Өзіңіздің                        |

Сотқа шығыңыз

Ең үлкен жауыңызбен бетпе-бет келіңіз

Бұл өзіңсің

Сіз өзіңізді кешіре аласыз ба?

Құдайдың үкімі жоқ

Аяқтағыңыз келе ме?

Біз тозақ деп атайтын жерде ме?

(Тозақ, тозақ, тозақ)

Үлкен жетістіктер ғана есептелмейді

Бірақ аздаған қуаныштар да кездеседі

Жаман істерден не пайда

Біздің өмірімізде болып жатқан барлық мақсат болған кезде?

Ойыңызды шексіз әлемдерге ашыңыз

Мүмкіндік пен сенімділік

Өмірде ешнәрсе кетуге ұқсамайды

Басқа бетке өткен кезде

Өлім соңы емес, бұл бастама

Бірақ батылдық танытсаңыз ғана

Жарқыраған жерге бару

Өзіңіз туралы білім алмасаңыз

Сіз ешқайда жете алмайсыз

Қазір үйге сапарыңызды бастаңыз

Сіз өзіңізді кешіре аласыз ба?

Аяқтағыңыз келе ме?

Бір орында

Біз тозақ деп атайтын жерде ме?

(Тозақ, тозақ, тозақ)

Үлкен жетістіктер ғана есептелмейді

Бірақ аз қуаныштар да кездеседі

Жаман істерден не пайда

Біздің өмірімізде болып жатқан барлық мақсат болған кезде?