Төменде әннің мәтіні берілген Sign On the Window , суретші - Apollo Sunshine аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Apollo Sunshine
Sign on the window says «lonely,»
Sign on the door said «no company allowed,»
Sign on the street says «y' don’t own me,»
Sign on the porch says «three's a crowd,»
Sign on the porch says «three's a crowd.»
Her and her boyfriend went to california,
Her and her boyfriend done changed their tune.
My best friend said, «now didn' i warn ya,
Brighton girls are like the moon,
Brighton girls are like the moon.»
Looks like a-nothing but rain.
..
Sure gonna be wet tonight on main street.
..
Hope that it don’t sleet.
Build me a cabin in utah,
Marry me a wife, catch rainbow trout,
Have a bunch of kids who call me «pa,»
That must be what it’s all about,
Терезеде жүйеге «жалғыз» деп жазылған.
Есіктегі қолтаңбада "компанияға рұқсат етілмейді" деп жазылған.
Көшедегі белгіде "сен менікі емессің" деп жазылған.
Подъезде «үш көп» деп жазылған.
Подъезде «үш көп» деп жазылған.
Ол және оның жігіті Калифорнияға кетті,
Ол және оның жігіті әуендерін өзгертті.
Менің ең жақын досым: «Енді мен саған ескертпедім бе,
Брайтон қыздары ай сияқты,
Брайтон қыздары айға ұқсайды ».
Жаңбырдан басқа ештеңе емес сияқты.
..
Бүгін кешке негізгі көшеде дымқыл бол.
..
Қар жаумайды деп үміттенеміз.
Юта штатында маған үй салыңыз,
Маған әйеліне үйлен, кемпірқосақ форельді ұстап,
Мені «па» деп атайтын балаларыңыз көп болсын.
Бұл бәрі туралы болса керек,
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз