Tired Of LA - Apollo LTD

In the tiny dancing limelight

We ended up out all night in LA

With a fever in my bed and an aching in my head

I couldn’t shake the feeling all day

Hollywood will promise you

The thrills and pills will swallow you all the same

But it’s funny how the feeling goes

When everybody you know is tired of LA

Is it only in my head?

Is it only in my head?

Is it in my head?

Yeah

'Cause it feels so real

'Cause it feels so real

Tired of LA, tired of LA

I’m tired of LA

Tired of LA, tired of LA

I’m tired of LA

Photographs in magazines

Television beauty queens, it’s all fake

A figment of how we wanna see ourselves

But it’s all make-believe, it’s just a game

And every night I find myself

Fitting in with everybody else

Looking for a way to escape

I just need a place to breathe

Where I can find some harmony

Maybe I’m just tired of LA

Is it only in my head?

Is it only in my head?

Is it in my head?

Yeah

'Cause it feels so real

'Cause it feels so real

Tired of LA, tired of LA

I’m tired of LA

Tired of LA, tired of LA

I’m tired of LA

'Cause it feels so real

'Cause it feels so real

(Yeah, it feels so real)

Кішкентай бидің назарында

Біз  түні                                       түн                                                                       |

Төсегімде ыстығы көтеріліп, басым ауырып жатыр

Мен күні бойы бұл сезімді сейілте алмадым

Голливуд сізге уәде береді

Толқулар мен таблеткалар сізді бәрібір жұтады

Бірақ сезімнің қалай өтетіні қызық

Сіз білетіндердің барлығы LA-дан шаршаған кезде

Бұл тек менің ойымда ма?

Бұл тек менің ойымда ма?

Бұл менің басымда ма?

Иә

Өйткені, бұл өте шынайы

Өйткені, бұл өте шынайы

ЛА-дан шаршадым, LA-дан шаршадым

Мен ЛА-дан шаршадым

ЛА-дан шаршадым, LA-дан шаршадым

Мен ЛА-дан шаршадым

Журналдардағы фотосуреттер

Телевизиялық сұлулық ханшайымдары, мұның бәрі жалған

Біз өзімізді қалай көргіміз келетінін көрсететін сурет

Бірақ мұның бәрі ойдан шығарылған, бұл жай ойын

Әр түнде мен өзімді табамын

Барлығына бейімделу

Қашу жолын іздеу 

Маған тек дем алатын орын  керек

Мен үйлесімді қайдан таба аламын

Мүмкін мен LA-дан шаршаған шығармын

Бұл тек менің ойымда ма?

Бұл тек менің ойымда ма?

Бұл менің басымда ма?

Иә

Өйткені, бұл өте шынайы

Өйткені, бұл өте шынайы

ЛА-дан шаршадым, LA-дан шаршадым

Мен ЛА-дан шаршадым

ЛА-дан шаршадым, LA-дан шаршадым

Мен ЛА-дан шаршадым

Өйткені, бұл өте шынайы

Өйткені, бұл өте шынайы

(Иә, бұл өте шынайы)