
Төменде әннің мәтіні берілген Sleeping With The Enemy , суретші - Apoc аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Apoc
Lampin' poolside at The Tropicana
Picture me like this;
sex ‘n glamour
Picture me lifeless;
death by camera
Sittin' by her highness, gotta check my manners
I can barely bear this pretty little heiress
Peepin' what I’m wearin', I think that she’s embarrassed
Well, fuck you!
Matter fact, just did
Now ya wanna show me how your fellow upper crust live
‘N that’s cool, I can see it’s straight opulence
It’s clear nobody here got any fear of any consequence
It’s clear nobody here knows what a real problem is
I ask you for a beer ‘n then shower you with compliments
A kept man, you bet man!
I reckon
She could call my name ‘n I would be there in a second
‘N that’s sad, but it pays the phone bill
I can act a fool, she’ll take me home still
I think she thinks I think she’s slummin' it
I drink, she drinks, we drink, she’s lovin' it
I think she thinks I think too much ‘n it’s
A shame that this dame still thinks republican
Little lady likes to call herself an actress
Prances ‘round the party ‘n bats her lashes
Dancin' like a harlot in the latest fashions
But she ain’t ever act when her back’s on the mattress
Matter fact, she ain’t act, she just like to pretend
So she got something to say when she out with her friends
Most of which don’t give a shit, cuz they just after her ends
Too much time on her hands, too much money to spend
Got a different pill for every doctor she sees
I guess that being wealthy is a social disease
What she blows up her nose’d make a poor man sneeze
Daddy didn’t discipline, she do what she please
Mommy made a mistake, now miss makes many
Miss don’t make money, but she shells out plenty
Spoiled little plutocrat who can act reckless
But boy bit his lip cuz the chick bought him breakfast
‘N if this is as good as it gets than I’m gone
Send a check to the next cheap jet that I’m on
Got a debt that she’ll never collect before dawn
No regrets, let’s just let conclusions get drawn
A sad sort, I’m passed bored, I asked for it
If this is class war than I’m sleeping with the enemy
I’m back for it, a cash whore, don’t act sore
If this is class war than I’m sleeping with the enemy
The Tropicana бассейнінің жағасында шам жағу
Мені осылай елестетіңіз;
секс пен гламур
Мені жансыз елестету;
камерадан өлу
Мәртебелі қасында отырыңыз, менің әдептілігімді тексеруім керек
Мен бұл сүйкімді мұрагерді әрең көтеремін
Не кигенімді көріп тұрмын, ол ұялып қалды деп ойлаймын
Жарайды, сені блять!
Маңыздысы, жай ғана
Енді сіз маған өзіңіздің жер қыртысының қалай өмір сүретінін көрсеткіңіз келеді
'Н, бұл керемет, мен оның байлық екенін көріп тұрмын
Бұл жерде ешкім қандай да бір салдардан қорықпағаны анық
Бұл жерде ешкім нақты мәселенің не екенін білмейтіні анық
Мен сізден сыра сұраймын, сосын мақтауларыңызды айтайын
Сақталған адам, сіз бәс тігесіз!
Мен санаймын
Ол менің атымды атай алады, мен бір секундта сонда болар едім
«Өкінішті, бірақ телефонның ақысын төлейді
Мен ақымақ бола аламын, ол мені үйге апарады
Менің ойымша, ол менің ойымша, оны жеңіп жатырмын деп ойлаймын
Мен ішемін, ол ішеді, біз ішеміз, ол оны жақсы көреді
Менің ойымша, ол мені тым көп ойлайды деп ойлайды
Бұл әйелдің әлі де республикалық деп санайтыны ұят
Кішкентай ханым өзін актрисамын деп атағанды ұнатады
Пранс кештің айналасында кірпіктерін қағады
Соңғы сәндегі жезөкше сияқты билейді
Бірақ ол матраста жатқанда ешқашан әрекет жасамайды
Шындығында, ол әрекет жасамайды, ол жай Ол әрекет етпейді
Сондықтан ол достарымен бірге айтқан кезде бір нәрсе алды
Олардың көпшілігі ештеңеге мән бермейді, өйткені олар оның аяқталғаннан кейін ғана болады
Оның қолында тым көп уақыт, тым көп ақша жұмсау
Ол көрген әр дәрігерге әр түрлі таблетка алған
Менің ойымша, бай болу әлеуметтік дерт
Оның мұрнын үрлегені бейшараның түшкіруіне себепші болады
Әкем тәртіпке келтірмеді, ол қалағанын жасайды
Анам қателесті, енді сағыныш көп жасайды
Мисс ақша таппайды, бірақ ол көп ақша табады
Абайсыз әрекет ете алатын бүлінген кішкентай плутократ
Бірақ балапан таңғы ас сатып алғандықтан, бала оның ернін тістеп алды
'N егер бұл мен кеткеннен гөрі жақсы болса
Мен мінетін келесі арзан ұшаққа чек жіберіңіз
Ол таң атқанша ешқашан өндіріп алмайтын қарызға |
Өкінбейміз, қорытынды шығарайық
Қайғылы түрі, мен жалықтым, сұрадым
Бұл таптық соғыс болса, мен жаумен ұйықтаймын
Мен оған қайтып келдім, қолма қол жезөкше, ауырма
Бұл таптық соғыс болса, мен жаумен ұйықтаймын
Smash Into Pieces, Apoc • 2020
Apoc, Smash Into Pieces • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз