HUSH - Apink
С переводом

HUSH - Apink

Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
210180

Төменде әннің мәтіні берілген HUSH , суретші - Apink аудармасымен

Ән мәтіні HUSH "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

HUSH

Apink

Оригинальный текст

Hush hush hush hush

Hush hush hush hush

Jakku saenggangna

Neomu tteolligo seollego uu uu uu

Ireon mameun cheoeumiya

Dugeundaego nalliya maeumi maeumi uu

Hoksirado nal mollabolkkabwa

Nae mameul ireoke sumgigo inneunde

Jeoldae malhajima jamkkanman swit!

Ajik nareul johahaji anheul sudo itjanha

Hush hush huh hush hush

Ajigeun anya gidaryeobollae

Jom deo barabollae

Hush hush huh hush hush

Naega meonjeo malhalgeoya

Deo jikyeobolgeoya

Hush hush hush hush

Hush hush hush hush

Chyeodabojima jakku mal geoljima

Geureom nunchichaejanha (oh every day)

Eolguri ppalgaejigo meoriga meonghaejyeo

Himi ppajyeowa

Hoksirado neol majuchindamyeon

Doraseoseo amu mal motaltende

Ajik malhajima jamkkanman swit!

Ajik nareul moreundago hal sudo itjanha

Hush hush huh hush hush

Ajigeun anya gidaryeobollae

Jom deo barabollae

Hush hush huh hush hush

Naega meonjeo malhalgeoya

Deo jikyeobolgeoya

I don’t know you who you are

I don’t even know your name

I don’t know what you say

Hush hush hush hush

I don’t know you who you are

I don’t even know your name

I don’t know what you say

Hush hush hush hush

Ireoke kkumeseorado hamkkeramyeon

Nan joha ireokerado gyeote with you

Hoksirado nal mollabolkkabwa

Nae mameul ireoke sumgigo inneunde

Jeoldae malhajima jamkkanman swit!

Ajik nareul johahaji anheul sudo itjanha

Hush hush huh hush hush

Ajigeun anya gidaryeobollae

Jom deo barabollae

Hush hush huh hush hush

Naega meonjeo malhalgeoya

Deo jikyeobolgeoya

Hush hush hush hush

Hush hush hush hush

Hush hush hush hush

Hush hush hush hush

자꾸 생각나

너무 떨리고 설레고 우우 우우 우우

이런 맘은 처음이야

두근대고 난리야 마음이 마음이 우우

혹시라도 날 몰라볼까봐

내 맘을 이렇게 숨기고 있는데

절대 말하지마 잠깐만 쉿!

아직 나를 좋아하지 않을 수도 있잖아

Hush hush huh hush hush

아직은 아냐 기다려볼래

좀 더 바라볼래

Hush hush huh hush hush

내가 먼저 말할거야

더 지켜볼거야

Hush hush hush hush

Hush hush hush hush

쳐다보지마 자꾸 말 걸지마

그럼 눈치채잖아 (oh every day)

얼굴이 빨개지고 머리가 멍해져

힘이 빠져와

혹시라도 널 마주친다면

돌아서서 아무 말 못할텐데

아직 말하지마 잠깐만 쉿!

아직 나를 모른다고 할 수도 있잖아

Hush hush huh hush hush

아직은 아냐 기다려볼래

좀 더 바라볼래

Hush hush huh hush hush

내가 먼저 말할거야

더 지켜볼거야

I don’t know you who you are

I don’t even know your name

I don’t know what you say

Hush hush hush hush

I don’t know you who you are

I don’t even know your name

I don’t know what you say

Hush hush hush hush

이렇게 꿈에서라도 함께라면

난 좋아 이렇게라도 곁에 with you

혹시라도 날 몰라볼까봐

내 맘을 이렇게 숨기고 있는데

절대 말하지마 잠깐만 쉿!

아직 나를 좋아하지 않을 수도 있잖아

Hush hush huh hush hush

아직은 아냐 기다려볼래

좀 더 바라볼래

Hush hush huh hush hush

내가 먼저 말할거야

더 지켜볼거야

Hush hush hush hush

Hush hush hush hush

Hush hush hush hush

Hush hush hush hush

I keep thinking of you and

It’s so nervewrecking and heart fluttering

It’s the first time I’m feeling like this

It’s pounding and going crazy, my heart, my heart

In case you don’t recognize me

I am hiding my feelings like this

Don’t tell him yet, hush for a moment

He might not even like me back yet

Hush hush huh hush hush

It’s not time, I want to wait,

I want to look at him a little more

Hush hush huh hush hush

I’ll tell him first,

I’m going to watch over him more

Hush hush hush hush

Hush hush hush hush

Don’t look at him, stop talking to him

Because he might find out (oh every day)

My face gets red, my head grows blank

And my strength leaves me

If I ever run into you

I’ll turn around and won’t be able to say anything

So don’t tell him yet, hush for a moment

He might say that he doesn’t know me yet

Hush hush huh hush hush

It’s not time, I want to wait,

I want to look at him a little more

Hush hush huh hush hush

I’ll tell him first,

I’m going to watch over him more

I don’t know you who you are

I don’t even know your name

I don’t know what you say

Hush hush hush hush

I don’t know you who you are

I don’t even know your name

I don’t know what you say

Hush hush hush hush

If I can be with you in my dreams like this

I’m happy, because I can be with you, with you

In case you don’t recognize me

I am hiding my feelings like this

Don’t tell him yet, hush for a moment

He might not even like me back yet

Hush hush huh hush hush

It’s not time, I want to wait,

I want to look at him a little more

Hush hush huh hush hush

I’ll tell him first,

I’m going to watch over him more

Hush hush hush hush

Hush hush hush hush

Перевод песни

Тыныш тыныш

Тыныш тыныш

Джекку саенгганна

Neomu tteolligo seollego uu uu uu

Ireon Mameun cheoeumiya

Dugeundaego nalliya maeumi maeumi uu

Хоксирадо нал моллаболккабва

Нае мамеул ireoke sumgigo inneunde

Jeoldae malhajima jamkkanman swit!

Ajik nareul johahaji anheul sudo itjanha

Тыныш тыншы

Ajigeun anya gidaryeobollae

Jom deo barabollae

Тыныш тыншы

Наэга меонжео малхалгеоя

Део жикёоболгеоя

Тыныш тыныш

Тыныш тыныш

Чхеодабодзима джакку мал геоджима

Geureom nunchichaejanha (о күн сайын)

Eolguri ppalgaejigo meoriga meonghaejyeo

Хими Паджёова

Хоксирадо неол мажучиндамён

Doraseoseo amu mal motaltende

Ajik malhajima jamkkanman swit!

Ajik nareul moreundago hal sudo itjanha

Тыныш тыншы

Ajigeun anya gidaryeobollae

Jom deo barabollae

Тыныш тыншы

Наэга меонжео малхалгеоя

Део жикёоболгеоя

Мен сенің кім екеніңді білмеймін

Мен сенің атыңды да білмеймін

Не айтып жатқаныңызды білмеймін

Тыныш тыныш

Мен сенің кім екеніңді білмеймін

Мен сенің атыңды да білмеймін

Не айтып жатқаныңызды білмеймін

Тыныш тыныш

Ireoke kkumeseorado hamkkeramyeon

Нан-жоха иреокерадо гиоте сенімен бірге

Хоксирадо нал моллаболккабва

Нае мамеул ireoke sumgigo inneunde

Jeoldae malhajima jamkkanman swit!

Ajik nareul johahaji anheul sudo itjanha

Тыныш тыншы

Ajigeun anya gidaryeobollae

Jom deo barabollae

Тыныш тыншы

Наэга меонжео малхалгеоя

Део жикёоболгеоя

Тыныш тыныш

Тыныш тыныш

Тыныш тыныш

Тыныш тыныш

자꾸 생각나

너무 떨리고 설레고 우우 우우 우우

이런 맘은 처음이야

두근대고 난리야 마음이 마음이 우우

혹시라도 날 몰라볼까봐

내 맘을 이렇게 숨기고 있는데

절대 말하지마 잠깐만 쉿!

아직 나를 좋아하지 않을 수도 있잖아

Тыныш тыншы

아직은 아냐 기다려볼래

좀 더 바라볼래

Тыныш тыншы

내가 먼저 말할거야

더 지켜볼거야

Тыныш тыныш

Тыныш тыныш

쳐다보지마 자꾸 말 걸지마

그럼 눈치채잖아 (о күн сайын)

얼굴이 빨개지고 머리가 멍해져

힘이 빠져와

혹시라도 널 마주친다면

돌아서서 아무 말 못할텐데

아직 말하지마 잠깐만 쉿!

아직 나를 모른다고 할 수도 있잖아

Тыныш тыншы

아직은 아냐 기다려볼래

좀 더 바라볼래

Тыныш тыншы

내가 먼저 말할거야

더 지켜볼거야

Мен сенің кім екеніңді білмеймін

Мен сенің атыңды да білмеймін

Не айтып жатқаныңызды білмеймін

Тыныш тыныш

Мен сенің кім екеніңді білмеймін

Мен сенің атыңды да білмеймін

Не айтып жатқаныңызды білмеймін

Тыныш тыныш

이렇게 꿈에서라도 함께라면

난 좋아 이렇게라도 곁에 сізбен бірге

혹시라도 날 몰라볼까봐

내 맘을 이렇게 숨기고 있는데

절대 말하지마 잠깐만 쉿!

아직 나를 좋아하지 않을 수도 있잖아

Тыныш тыншы

아직은 아냐 기다려볼래

좀 더 바라볼래

Тыныш тыншы

내가 먼저 말할거야

더 지켜볼거야

Тыныш тыныш

Тыныш тыныш

Тыныш тыныш

Тыныш тыныш

Мен сені ойлаймын және

Бұл жүйкеңді ауыртып, жүрегіңді елжіретеді

Мен бірінші рет осылай сезініп тұрмын

Соғып, есінен танып жатыр, жүрегім, жүрегім

Мені танымасаңыз

Мен осындай сезімдерімді жасырамын

Оған әлі айтпаңыз, бір сәт үндеңіз

Ол мені әлі ұнатпауы мүмкін

Тыныш тыншы

Уақыт емес, күткім келеді,

Мен оған біршама көбірек қарағым келеді

Тыныш тыншы

Мен оған бірінші айтамын,

Мен оны көбірек бақылайтын боламын

Тыныш тыныш

Тыныш тыныш

Оған қарамаңыз, онымен сөйлесуді тоқтатыңыз

Өйткені ол білуі мүмкін (о күн сайын)

Менің бетім қызыл түседі, менің басым босайды

Менің күшім мені қалдырады

Егер мен сізге бір-біріне жүгірсем

Мен бұрылып, ештеңе айта алмаймын

Сондықтан оған  әзірге айтпаңыз, бір                    

Ол мені әлі білмейді деп айтуы мүмкін

Тыныш тыншы

Уақыт емес, күткім келеді,

Мен оған біршама көбірек қарағым келеді

Тыныш тыншы

Мен оған бірінші айтамын,

Мен оны көбірек бақылайтын боламын

Мен сенің кім екеніңді білмеймін

Мен сенің атыңды да білмеймін

Не айтып жатқаныңызды білмеймін

Тыныш тыныш

Мен сенің кім екеніңді білмеймін

Мен сенің атыңды да білмеймін

Не айтып жатқаныңызды білмеймін

Тыныш тыныш

Осындай армандарымда сенімен болсам

Мен бақыттымын, өйткені мен сенімен, сенімен бола аламын

Мені танымасаңыз

Мен осындай сезімдерімді жасырамын

Оған әлі айтпаңыз, бір сәт үндеңіз

Ол мені әлі ұнатпауы мүмкін

Тыныш тыншы

Уақыт емес, күткім келеді,

Мен оған біршама көбірек қарағым келеді

Тыныш тыншы

Мен оған бірінші айтамын,

Мен оны көбірек бақылайтын боламын

Тыныш тыныш

Тыныш тыныш

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз