The Buck Stops Here - Apathy

I get the paper, so I don’t care

I get the paper, so I don’t care

You ever have a dollar bill sittin' in your pocket?

Pull it out and take a deeper look at this object

Think of all it’s seen, from the jeans of crack fiends

To doctors' Docker pants, stop to glance, see what I mean?

Same dollar bill that’s stuffed in a stripper’s thong

Could be the same dollar bill that’s out shoppin' with your mom

Same dollar bill buyin' drugs for junkies

Is the same dollar bill for your kid’s lunch money

Think about it, a dollar bill slips through stores

Everybody’s touched one, whether rich or poor

You probably got a dollar in your birthday card before

But days before, it coulda been used to pay for whores

Still can’t see it?

Let me set you straight

The dollar grandmothers place on collection plates

Politicians roll for blow on Election Day

Hold to their nose until 5−0's investigate

It’s underneath pillows when kids lose their teeth

The reason why crews’ll beef and lose their teeth

It fuels deceit, breathe it in deep, the dollar’s oxygen

Imagine seein' life through the eyes of George Washington

I get money, money I got

I get money

I get money, money I got

I get the paper so, I don’t care

Handed to a man in the corner store for lottery

Taken from that man in the store in a robbery

Given to some kid on the block for a rock

Which is stacked in the pile and gets rolled up in the knot

Then it’s given to a man in a van for a Glock

But that man in the van just got caught by the cops

So it’s given to the cops so the man isn’t locked

Then the cops split it up so the cash isn’t hot

The dollar bill’s just a small percentage of the whole

It’s better to spend that excess cheddar slow

Keep it very basic, gotta be sure to cover your bases

Pull it from the money clip, a tip for the waitress

The waitress is an actress, she wants to be famous

Her teeth are fucked up, so she goes to get braces

She screams for a taxi, hops in the back seat

The cab has an accident and crashed on the back street

She’s flung to the concrete, her purse explodes

Leavin' several single dollar bills scattered in the road

A breeze lifts a dollar in the air where it’s blown

In front of a child’s home, where she plays alone

Now she walks down the street, happier than before

Ringin' bells on the door when she enters the store

And with a smile from the clerk when the transaction’s done

In steps a man with a gun…

Маған қағаз              маңызды   болмайды

Маған қағаз              маңызды   болмайды

Сіздің қалтаңызда     доллар                                                                                                                                                              

Оны шығарып, осы затты тереңірек қарау

Крек фиендтердің джинсыдан барлық көргенін елестетіп көріңіз

Дәрігерлердің Docker шалбарына қарап тоқтаңыз, не айтқым келгенін көріңіз бе?

Стриппизатордың таяқшасына тығылған сол долларлық купюра

Бұл анаңызбен бірге дүкен аралап жүрген бірақ доллар болуы мүмкін

Дәл сол долларлық купюра құмарлықтарға есірткі сатып алады

Сіздің балаңыздың түскі асына арналған долларлық вексель

Бұл туралы ойланыңыз, доллар вексельдері дүкендер арқылы соғылады

Бай немесе кедей болсын, барлығына бір нәрсе тиді

Бұрын сіздің туған күніңізде доллар алған боларсыз

Бірақ бірнеше күн бұрын оны жезөкшелерге төлеуге  пайдаланған болуы мүмкін

Оны әлі көре алмайсыз ба?

Маған сені түзетемін

Долларды әжелер коллекциялық табақтарға салады

Саясаткерлер сайлау күні соққыға жығылды

5−0-ге дейін мұрнынан ұстаңыз

Бұл балалар тістерін жоғалтқан кезде жастықтардың астында болады

Неліктен бригадалар сиыр еті мен тістерін жоғалтады

Ол алаяқтықты өршітеді, оны терең дем    , доллардың оттегі                                                        дем                                     дем                                                                                                                

Джордж Вашингтонның көзімен өмірді елестетіңіз

Мен ақша аламын, ақша аламын

Мен ақша аламын

Мен ақша аламын, ақша аламын

Мен қағазды алдым, маған бәрі жоқ

Лотерея үшін бұрыштағы                                                 дүкен  дүкен                                                                                 лотерея үшін

Тонау кезінде дүкендегі әлгі адамнан алынған

Блокта бір балаға тас қа берілді

Ол қадаға жиналып, түйінге оралады

Содан кейін ол фургондағы адамға Glock үшін беріледі

Бірақ фургондағы ер адамды полицейлер ұстады

Сондықтан ол полиция қызметкерлеріне беріледі, сондықтан ол құлыпталмаған

Содан кейін коптар оны қолма-қол ақшаны қыздырмайды

Долларлық купюралар – бұл жалпы соманың аз ғана пайызы

Бұл артық чеддарды баяу жұмсаған дұрыс

Оны өте қарапайым етіп сақтаңыз, негіздеріңізді  міндетті түрде жабыңыз

Оны ақша қыстырғышынан алыңыз, даяшыға кеңес

Даяшы - актриса, ол әйгілі болғысы келеді

Оның тістері бүлінген, сондықтан ол брекет салуға барады

Ол такси сұрап айқайлайды, артқы орындыққа отырады

Кабина апатқа ұшырап, артқы көшеде соқтығысты

Ол бетонға лақтырылды, әмияны жарылып кетті

Жолда шашылып жатқан бірнеше бір долларлық купюраларды қалдырыңыз

Жел бір долларды соққан жерінде көтереді

Баланың үйінің алдында, ол жалғыз ойнайды

Қазір ол бұрынғыдан да бақытты көшеде келе жатыр

Ол дүкенге кірген кезде есіктің қоңырауы соғылды

Транзакция аяқталған кезде кеңсе қызметкерінің күлімсіреуімен

Қолында мылтығы бар адам…