Rain - Apashe, Kroy
С переводом

Rain - Apashe, Kroy

Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
199380

Төменде әннің мәтіні берілген Rain , суретші - Apashe, Kroy аудармасымен

Ән мәтіні Rain "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Rain

Apashe, Kroy

Оригинальный текст

When it rains

Will you think of me

Will you wander off into your head

Shield your eyes from everything you said

Would remain, when I fall asleep

And wake up to someone else instead

Like you were never really here, in the first place

Never really here, in the first place

Like you were never really here

If anything goes

If anything goes

If anything goes

If anything goes then why won’t you come to me

I wrote you in prose, but you never seemed to read

Ghost in my heart and monster in the streets

I met you under a dying olive tree

I miss picking you up, wherever you are

And taking you with me wherever i want

I miss picking you up, wherever you are

And taking you with me wherever i want

When it rains

Will you think of me

Will you think of all the things you said

With your hands crossed tied around my neck

Babe the pain

The way you let me bleed out

Did I dream or was I being blind

Did I die or is this making it out alive

Did I dream or was I being blind

Did I die or is this making it out alive

I miss picking you up, wherever you are

And taking you with me wherever i want

I miss picking you up, wherever you are

And taking you with me wherever i want

Перевод песни

Жаңбыр жауған кезде

Мен туралы ойлайсың ба

Басыңа кіріп кетесің бе

Көзіңізді барлық айтқаныңыздан қорғаңыз

Мен ұйықтап қалғанда қалар едім

Оның орнына                                                               

Сіз бұл жерде ешқашан болмаған сияқтысыз

Ешқашан бұл жерде, ең алдымен

Сіз мұнда ешқашан болмаған сияқтысыз

Бірдеңе болса

Бірдеңе болса

Бірдеңе болса

Бірдеңе болса, неге маған келмейсің

Мен сені прозада жаздым, бірақ сен ешқашан оқымайтын сияқтысың

Жүрегімдегі елес, көшедегі құбыжық

Мен сені солып бара жатқан зәйтүн ағашының астында кездестірдім

Қайда болсаңыз да, сізді алып кетуді сағындым

Мен сені қалаған жерге алып барамын

Қайда болсаңыз да, сізді алып кетуді сағындым

Мен сені қалаған жерге алып барамын

Жаңбыр жауған кезде

Мен туралы ойлайсың ба

Сіз айтқан нәрселердің барлығын ойлайсыз ба?

Қолдарыңды айқастырып, мойыныма  байлап

Балам ауырсын

Сіз маған қан ағызуға мүмкіндік бердіңіз

Мен армандадым ба, әлде соқыр болдым ба

Мен өлдім бе, әлде бұл тірі қалды ма?

Мен армандадым ба, әлде соқыр болдым ба

Мен өлдім бе, әлде бұл тірі қалды ма?

Қайда болсаңыз да, сізді алып кетуді сағындым

Мен сені қалаған жерге алып барамын

Қайда болсаңыз да, сізді алып кетуді сағындым

Мен сені қалаған жерге алып барамын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз