
Төменде әннің мәтіні берілген Vodka , суретші - Apache 207 аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Apache 207
Miksu
Macloud
Ey, du da drüben, warum guckst du mich so an?
Wir sitzen an der Bar, wir haben niemand was getan
Außer uns selbst, denn wir bechern Glas um Glas
Tanzen aus der Reihe, wir war’n zu lange gefang’n
Und deshalb bin ich vielleicht manchmal auch so aufbrausend
Sie beschwert sich, sie will, dass ich mich verbieg'
Ich seh' auf Insta, mit ihr würden so viel Frauen tauschen
Klappen wird’s mit keiner, jeder kriegt, was er verdient
Mein’n Erfolg verdank' ich keinem Zufall
Deine Kritik ist schön geschrieben, doch meine Uhr kostet dreißig gebraucht
Da scheiß' ich doch drauf
So viel Last auf seinen jungen Schultern
So viel Druck in seinem Kopf, doch alle sagen ihm: «Junge, du hältst es schon
aus»
Ja, ich halt' es schon aus
Und immer wieder, wenn der Vodka in mein’n Schädel knallt
Vergess' ich, was mal war
Ich hab' es mir geschwor’n, ich schwör's mir jedes Mal
Wie oft hab' ich versagt?
Der Allerletzte hier am Tresen wie ein Ehrenmann
Ich mach' die Nacht zum Tag
Denn immer wieder, wenn der Vodka in mein’n Schädel knallt
Vergess' ich, was mal war (Ey, ja, ja)
Ich komm' auf die Bühne und ich kick' die Strophen sicher
Knopfhose, oben ohne, Stilikonen zittern
Im Kinderzimmer eingepfercht, wo Visionen schimmern
Aus ALDI-Kopfhörern wurd 'ne Millionenvilla
Sex mit einer Schönheit auf meinem Boden aus Marmor
Ich denk', es war der Alkohol, doch sie denkt, es war Amor
Mach mir nicht auf hart, du musst bei Großfamilien Bus bau’n
Für dreißigtausend Euro tret' ich nicht in deinem Club auf
Mein’n Erfolg verdank' ich keinem Zufall
Deine Kritik ist schön geschrieben, doch meine Uhr kostet dreißig gebraucht
Da scheiß' ich doch drauf
So viel Last auf seinen jungen Schultern
So viel Druck in seinem Kopf, doch alle sagen ihm: «Junge, du hältst es schon
aus»
Ja, ich halt' es schon aus
Und immer wieder, wenn der Vodka in mein’n Schädel knallt
Vergess' ich, was mal war
Ich hab' es mir geschwor’n, ich schwör's mir jedes Mal
Wie oft hab' ich versagt?
Der Allerletzte hier am Tresen wie ein Ehrenmann
Ich mach' die Nacht zum Tag
Denn immer wieder, wenn der Vodka in mein’n Schädel knallt
Vergess' ich, was mal war
(Und immer wieder, wenn der Vodka)
(Ich hab' es mir geschwor’n, ich)
(Der Allerletzte hier am Tresen)
(Denn immer wieder, wenn der Vodka)
миксу
Маклоуд
Эй, сен ана жақта, неге маған олай қарап тұрсың?
Біз барда отырмыз, ешкімге ештеңе істеген жоқпыз
Өзімізден басқа, өйткені біз стаканнан кейін стакан ішеміз
Сызықтан шығып билеп, тым ұзақ қамалда қалдық
Міне, сондықтан мен кейде тез ашуланамын
Ол шағымданады, ол менің еңкейгенімді қалайды
Мен Инстадан көріп тұрмын, онымен көптеген әйелдер орын ауыстырады
Бұл ешкімнің қолынан келмейді, әркім өзіне лайықтысын алады
Мен табысқа кездейсоқ емеспін
Сіздің пікіріңіз әдемі жазылған, бірақ менің сағатым отыз теңге тұрады
Мен бұған мән бермеймін
Оның жас иығына қаншама салмақ түскен
Оның басындағы қысым сонша, бірақ бәрі оған: «Балам, сенде бар
тыс»
Иә, мен шыдай аламын
Қайта-қайта арақ бас сүйегімді қағып кеткенде
Бұрын не болғанын ұмытып қалдым
Мен өзіме ант бердім, әр кезде өзіме ант етемін
Қанша рет сәтсіздікке ұшырадым?
Ең соңғысы, құрметті адам сияқты кассада
Мен түнді күнге айналдырамын
Өйткені, қайта-қайта арақ бас сүйегімді қағып кеткенде
Мен бұрын не болғанын ұмытамын (эй, иә, иә)
Сахнаға шығып, өлең жолдарын аман-есен тепкілеймін
Түйме шалбар, топсыз, стиль белгішелері дірілдеп тұр
Көрулер жарқырап тұратын балалар бөлмесінде жазылған
ALDI құлаққаптары миллиондаған виллаға айналды
Менің мәрмәр еденімде сұлумен жыныстық қатынас
Менің ойымша, бұл алкоголь болды, бірақ ол Купида деп ойлайды
Маза бермеңіз, көп балалы отбасыларға автобус жасау керек
Мен сенің клубыңда отыз мың еуроға өнер көрсетпеймін
Мен табысқа кездейсоқ емеспін
Сіздің пікіріңіз әдемі жазылған, бірақ менің сағатым отыз теңге тұрады
Мен бұған мән бермеймін
Оның жас иығына қаншама салмақ түскен
Оның басындағы қысым сонша, бірақ бәрі оған: «Балам, сенде бар
тыс»
Иә, мен шыдай аламын
Қайта-қайта арақ бас сүйегімді қағып кеткенде
Бұрын не болғанын ұмытып қалдым
Мен өзіме ант бердім, әр кезде өзіме ант етемін
Қанша рет сәтсіздікке ұшырадым?
Ең соңғысы, құрметті адам сияқты кассада
Мен түнді күнге айналдырамын
Өйткені, қайта-қайта арақ бас сүйегімді қағып кеткенде
Бұрын не болғанын ұмытып қалдым
(Тағы да арақ ішкенде)
(Мен өзіме ант бердім, мен)
(Ең соңғысы кассада)
(Себебі арақ ішкенде қайта-қайта)
Sido, Apache 207 • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз