
Төменде әннің мәтіні берілген Angst , суретші - Apache 207 аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Apache 207
Ich liege neben dir so wie jede Nacht
Und küss deine Augen in den Schlaf
In der Hoffnung, dass du tief und feste schläfst
Und keine Fragen stellst
Denn da draussen gibt es viel zu viel zu tun
Doch damit hat mein Baby nichts zu tun
Riech nochmal an deinem seidenweichen Haar
Und zieh mich dann dick an
Hier draußen ist es kalt
So voller Gewalt
Ich will nicht, dass du um mich bangst, Baby
Doch selbst ich hab so 'ne Angst, Baby
Auch wenn ich’s dir niemals zeig
Ich bin es so leid
Man sagt, Apache ist die Eins, Baby
Doch ich wollt es nie sein, Baby, ja, ey
Abi regelt GmbHs, GbRs, sieben Unternehmen
Zwei Brüder, die so viel ackern
Wir können kaum mehr was unternehmen
Adidas, ich glaube, dass eure Leute vom Marketing sich verzählten
Halbe Mio für ein ganzes Jahr ist für mich kein Grund persönlich zu reden
Telefon am Klingeln, Anfrage für ein Festival
Knapp 300.000 Euro für 'ne Show und ich schwöre bei Gott, dass ist nicht gelogen
Ich halte kurz diesen Anruf, für einen Bro aus der Jugend
«Schneidest du für 500 Euro auf meiner Hochzeit den Kuchen?»
Und dann sagt das Management ich soll doch bitte nicht Hurensohn sagen
Wegen siebenstelligen Werbedeals soll ich nie mehr Hurensohn sagen
Doch was soll ich so einem Hurensohn sagen, häh?
Was soll man zu so einem Hurensohn sagen?
Hier draußen ist es kalt
So voller Gewalt
Ich will nicht, dass du um mich bangst, Baby
Doch selbst ich hab so 'ne Angst, Baby
Auch wenn ich’s dir niemals zeig
Ich bin es so leid
Man sagt, Apache ist die Eins, Baby
Doch ich wollt es nie sein, Baby, ey, ja
Komm, jetzt sei doch mal ehrlich
Die erste Strophe ist für dich gefundenes Fressen
Um mit dem Finger auf mich zu zeigen, während ich mit Geldbeträgen flexe
Doch du hörst nicht richtig hin, das ist der wahre Grund
Ich scheiß auf diesen Anruf von 300k für nen Freund aus meiner Jugend
Erinner mich an alte Zeiten, ich war euch zu komisch
Mein Gott, die chillen doch, ich nicht komisch sein, jetzt leider mies
beschäftigt
Ein Jahr lang verhandelt und ich unterschrieb bei der Sony
Bei Universal wurd man mir leider nur siebenstellig (Oh Shit)
Ich blick auf die nächsten Jahre voller Höhen und Tiefen
Seh dich und mich Arm in Arm auf wunderschönen Wiesen
Doch ich weiß nicht, ob’s was wird, denn:
Seit meinem letzten Deal lauf ich mit Scharfen rum, als wär ich Hirte
Hier draußen ist es kalt
So voller Gewalt
Ich nicht, dass du um mich bangst, Baby
Doch selbst ich hab so 'ne Angst, Baby
Auch wenn ich’s dir niemals zeig
Ich bin es so leid
Man sagt, Apache ist die Eins, Baby
Doch ich wollt es nie sein, Baby
Мен әр түндегідей жаныңда жатамын
Ал ұйықтау үшін көздеріңнен сүйіңдер
Ұйқыларыңыз тыныш болсын
Және ешқандай сұрақ қоймаңыз
Өйткені ол жерде істеуге тым көп нәрсе бар
Бірақ баламның бұған қатысы жоқ
Жібектей жұмсақ шашыңызды қайтадан иіскеңіз
Сосын мені киіндір
Бұл жерде суық
Зорлық-зомбылыққа толы
Мен үшін алаңдағаныңды қаламаймын, балақай
Бірақ мен қатты қорқамын, балақай
Саған ешқашан көрсетпесем де
Мен сонша шаршадым
Олар Апачи жалғыз дейді, балақай
Бірақ мен ешқашан болғым келмеді, балам, иә, эй
Abi GmbHs, GbRs, жеті компанияны реттейді
Осыншама жұмыс істейтін екі ағайынды
Біз енді ештеңе істей алмаймыз
Adidas, менің ойымша, сіздің маркетинг мамандарыңыз қате есептеді
Бір жыл бойы жарты миллион маған жеке сөйлесуге себеп емес
Телефон шырылдауы, фестивальге сұраныс
Шоу үшін шамамен 300 000 еуро және мен Құдайға ант етемін, бұл өтірік емес
Мен бұл шақыруды бір сәт, жастық шақтағы ағайынға арнаймын
«Менің үйлену тойымда 500 еуроға тортты кесіп бересіз бе?
Сосын басшылар тентек бала демеу керек дейді
Жеті санды жарнамалық мәмілелер болғандықтан, мен ешқашан ақымақ деп айтпауым керек
Бірақ ондай қатынға не айтамын, а?
Мұндай қатын баласына не айту керек?
Бұл жерде суық
Зорлық-зомбылыққа толы
Мен үшін алаңдағаныңды қаламаймын, балақай
Бірақ мен қатты қорқамын, балақай
Саған ешқашан көрсетпесем де
Мен сонша шаршадым
Олар Апачи жалғыз дейді, балақай
Бірақ мен ешқашан болғым келмеді, балам, эй, иә
Кәне, қазір шыншыл бол
Бірінші шумақта сіз үшін табылған тағам
Саусақтарды маған көрсету үшін көп ақшамен иілу
Бірақ сіз дұрыс тыңдамайсыз, бұл нағыз себеп
Мен жас кезімнен досыма осы 300 мың қоңырауға мән бермеймін
Еске түсірші өткен күндерді, Мен саған тым біртүрлі болдым
Құдай-ау, олар салқындап жатыр, мен күлкілі бола алмаймын, өкінішке орай, қазір жаман
жұмысқа орналасқан
Бір жыл келіссөздер жүргізіп, мен Sony компаниясымен келісімге қол қойдым
Өкінішке орай, Универсалда олар маған тек жеті фигура алды (о, шіркін)
Мен көтерілулер мен құлдырауларға толы алдағы бірнеше жылды асыға күтемін
Әдемі шалғындарда қолтықтасып көріскенше
Бірақ бұл нәтиже беретінін білмеймін, себебі:
Соңғы мәміледен бері мен шопандай қылышпен жүрдім
Бұл жерде суық
Зорлық-зомбылыққа толы
Мен үшін алаңдағаныңды қаламаймын, балақай
Бірақ мен қатты қорқамын, балақай
Саған ешқашан көрсетпесем де
Мен сонша шаршадым
Олар Апачи жалғыз дейді, балақай
Бірақ мен ешқашан сәби болғым келмеді
Sido, Apache 207 • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз