
Төменде әннің мәтіні берілген Прощай , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Наяву перестану мечтать
Перестану во сне летать
И придется забыть все о чем
Так хотела тебе сказать,
Но лишь только глаза закрываю
Я опять о тебе вспоминаю
Невозможно понять как смогла потерять
Как смогла потерять тебя
Прощай, прости, не плачь
Глаза свои не прячь
Нет сил тебя забыть
Нельзя тебя любить
Далеко-далеко от меня
Улетает мечта моя
Навсегда растворяются сны
Гаснут в сердце надежды огни
Слишком поздно — я всё понимаю
Очень больно, но я отпускаю
Отпускаю тебя, отпускаю любя
Может быть ты простишь меня
Прощай, прости, не плачь
Глаза свои не прячь
Нет сил тебя забыть
Нельзя тебя любить
Нельзя тебя любить
Нет сил тебя забыть
Глаза свои не прячь
Прощай, прости, не плачь
Мен армандауды доғарамын
Мен түсімде ұшуды тоқтатамын
Және бәрін ұмыту керек
Сондықтан мен сізге айтқым келді
Бірақ мен жай ғана көзімді жұмамын
Мен сені тағы есіме аламын
Қалай жеңілгенімді түсіну мүмкін емес
Мен сені қалай жоғалтып алдым
Қош бол, кешірші, жылама
Көзіңді жасырма
Сені ұмытуға күшім жоқ
Сені сүйе алмаймын
Менен алыс, алыс
Арманым ұшып жатыр
Армандарды мәңгілікке ерітіңіз
Үміт жүрегінде шамдар сөнеді
Тым кеш - мен бәрін түсінемін
Бұл қатты ауырады, бірақ мен босатамын
Мен сені жібердім, мен сені сүйемін
Мүмкін мені кешірерсің
Қош бол, кешірші, жылама
Көзіңді жасырма
Сені ұмытуға күшім жоқ
Сені сүйе алмаймын
Сені сүйе алмаймын
Сені ұмытуға күшім жоқ
Көзіңді жасырма
Қош бол, кешірші, жылама
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз