Sonnet #4 - Any Other

I’m about to puke

You can smell signs of my blues on my skin

Like mud his smell

Covering me, leaving me with no air

Please, come and replace

His smell with your smell

Clean the marks on my body

And scrape off the darkness

You’ll see in my eyes

Taking your eyes off

You’ll think of the problems

You thought you had solved

Past just comes, don’t go

Your presence reminds me

Of something I’ve lost

Like a bird in a cage

A swan without wings

No more white, colored grey

I won’t sleep anymore

With somebody whose

I don’t want the smell on

Where the hell have you been?

You should have taken me away from that idiot

I’ve been crying for months

I wonder how Christmas would be with you

I find myself at recollecting memories I’ve collected with you

When I was fifteen and you were nineteen

I want to sleep with you until winter comes

And then wait for springtime

And then wait for winter again and again

When I see you shivers run on my spine

Why do you never step forward?

Why do you?

Please, come and please, do something

I’ve loved you for years

And I’ve spent my best years loving you

Do something, please

I wrote best songs and I wrote them for you

Where the hell have you been?

But now you’re here and I feel comfortable

Where the hell have you been?

But now you’re here and I feel comfortable

But now you’re here and I feel comfortable

But now you’re here and I feel comfortable

Мен құсқындаймын

Сіз менің терімдегі менің блюзімнің иісін сезе аласыз

Оның иісі балшық сияқты

Мені жабады, мені ауасыз қалдырды

Өтінемін, келіңіз, ауыстырыңыз

Оның иісі сенің иісіңмен

Денемдегі белгілерді  тазалаңыз

Және қараңғылықты сүртіңіз

Сіз менің көзіме көресіз

Көзіңді жұлып

Мәселелер туралы ойланасыз

Сіз шешті деп ойладыңыз

Өткен жай ғана келеді, кетпеңіз

Сіздің қатысуыңыз есіме түседі

Мен жоғалтқан нәрсе туралы

Тордағы құс сияқты

Қанатсыз аққу

Енді ақ, сұр түсті болмайды

Мен енді ұйықтамаймын

Біреумен

Мен иістің шыққанын қаламаймын

Сен қайда болдың?

Сіз мені сол ақымақтан алып кетуіңіз керек еді

Мен айлар бойы жыладым

Рождество сізбен қалай өтетініне таңғаламын

Сізбен бірге жинаған естеліктерімді есіме түсіріп жатырмын

Мен он бесте, ал сен он тоғызда болдың

Қыс келгенше сенімен жатқым келеді

Содан кейін көктемді күтіңіз

Содан кейін қысты қайта-қайта күтіңіз

Сізді көргенде, омыртқамдағы қалтырап жүгіреді

Неліктен ешқашан алға қадам жасамайсыз?

Неге сен?

Өтінемін, келіңіз, бірдеңе жасаңыз

Мен сені жылдар бойы сүйдім

Мен ең жақсы жылдарымды сені жақсы көрумен өткіздім

Бір нәрсе жасаңыз, өтінемін

Мен ең жақсы әндерді жаздым және сізге  жаздым

Сен қайда болдың?

Бірақ қазір сіз осындасыз және мен өзімді жайлы сезінемін

Сен қайда болдың?

Бірақ қазір сіз осындасыз және мен өзімді жайлы сезінемін

Бірақ қазір сіз осындасыз және мен өзімді жайлы сезінемін

Бірақ қазір сіз осындасыз және мен өзімді жайлы сезінемін