memories - .anxious.
С переводом

memories - .anxious.

Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
116760

Төменде әннің мәтіні берілген memories , суретші - .anxious. аудармасымен

Ән мәтіні memories "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

memories

.anxious.

Оригинальный текст

Were you in love with him?

I guess I’ll never really know

I just know I’ve felt things I’ve never felt before

The kind of wrenching feeling

I didn’t know what it was, it just tore at my heart

Have you ever felt that way?

I have

I tried to save him, but I think I was the one who was saved

When I was younger, I wasn’t afraid of anything

I didn’t have the slightest fear of dying, no reason for it

I thought that if I died that’s fine with me, anytime at all

But then I met a certain woman, and I changed

I started to think that, I wanted to survive

For the first time, the idea of death began to scare me

It was on my mind.

Never felt that kind of feeling

Almost paralyzed

And?

Where is she now?

She… faded off somewhere…

Перевод песни

Сіз оған ғашық болдыңыз ба?

Мен ешқашан білмеймін деп ойлаймын

Мен бұрын-соңды сезінбеген нәрселерді сезінгенімді білемін

Жаныңды ауыртатын сезім түрі

Мен оның не екенін білмедім, жүрегімді ауыртты

Сізде мұндай сезім болды ма?

Менде бар

Мен оны құтқаруға тырыстым, бірақ мен құтқарылдым деп ойлаймын

Мен жас кезімде ештеңеден қорықпадым

Менде өліп қаламын деген қорқыныш болған жоқ, оған себеп те болған жоқ

Егер мен өлген болсам, менімен бірге, кез-келген уақытта бәрі жақсы деп ойладым

Бірақ содан кейін мен белгілі бір әйелмен таныстым, мен өзгердім

Мен ойлай бастадым, аман қалғым келдім

Алғаш рет өлім идеясы мені қорқыта бастады

Бұл менің ойымда болды.

Мұндай сезімді ешқашан сезінбедім

Шал дерлік

Және?

Ол қазір қайда?

Ол... бір жерде өшіп қалды...

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз