Держись подальше - Antreib
С переводом

Держись подальше - Antreib

Альбом
Достучаться до сердец
Год
2013
Язык
`орыс`
Длительность
176530

Төменде әннің мәтіні берілген Держись подальше , суретші - Antreib аудармасымен

Ән мәтіні Держись подальше "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Держись подальше

Antreib

Оригинальный текст

Меня не волнуют твои проблемы,

Просто заткнись и отстань от меня.

Мне надоело быть частью твоей схемы,

Не лезь в мою жизнь, она не твоя.

Одевайся как хочешь, будь красивой и модной,

Это тоже твой путь, он был выбран тобой.

Я дарю тебе право быть снова свободной,

А я просто хотел бы остаться собой.

Держись подальше от меня!

Ты меня не остановишь, твои слезы бессильны,

Я бесчувственный гад и ты в этом права.

Ты играла в любовь, заставляя насильно,

А любовь — это просто пустые слова.

Но теперь я свободен и доволен собой,

Продолжаю свой путь без оглядки назад.

Каждый раз меня вспомнив ты с улыбкой пустой

Ненавидишь меня, а я этому рад.

Держись подальше от меня!

Воспитав во мне злого, грубого подонка,

Ты стремилась во мне все поменять.

Навсегда уничтожив в нас обоих ребенка,

Ты свободу мою так хотела отнять.

Ты смеешься и плачешь, очень часто ты злишься,

Что не видишь меня под своим каблуком.

А я просто жду, когда ты усмиришься,

В сотый раз не подумав, что будет потом.

Держись подальше от меня!

Перевод песни

Маған сіздің проблемаларыңыз маңызды емес

Жәй ғана үндеме, меннен алыста.

Мен сіздің схемаңыздың бір бөлігі болудан шаршадым

Менің өміріме кірме, ол сенікі емес.

Қалағаныңызша киініңіз, әдемі және сәнді болыңыз,

Бұл да сенің жолың, оны өзің таңдадың.

Мен саған қайтадан еркін болу құқығын беремін,

Ал мен тек өзім болғым келеді.

Менен аулақ жүр!

Сіз мені тоқтатпайсыз, көз жасыңыз күшсіз,

Мен сезімсіз бейбақпын және сіз бұл туралы дұрыс айтасыз.

Сіз күштеп, ғашық ойнадыңыз

Ал махаббат деген бос сөз.

Бірақ қазір мен еркінмін және өзіммен бақыттымын,

Артыма қарамай жолымды жалғастырамын.

Сен мені бос күліп еске алған сайын

Сіз мені жек көресіз, мен бұған қуаныштымын.

Менен аулақ жүр!

Менде зұлым, арсыз бейбақ өсірді,

Мендегінің бәрін өзгертуге тырыстың.

Екеуіміздегі баланы мәңгілікке бұзады,

Сен менің бостандығымды тартып алғың келді.

Күлесің, жылайсың, жиі ашуланасың,

Сіз мені өкшеңіздің астынан көрмейсіз.

Мен сенің тынышталғаныңды күтемін,

Ары қарай не боларын ойламастан жүзінші рет.

Менен аулақ жүр!

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз