Astronauta rimador - Antònia Font, Bratislava Symphony Orchestra
С переводом

Astronauta rimador - Antònia Font, Bratislava Symphony Orchestra

  • Шығарылған жылы: 2007
  • Тіл: каталон
  • Ұзақтығы: 4:02

Төменде әннің мәтіні берілген Astronauta rimador , суретші - Antònia Font, Bratislava Symphony Orchestra аудармасымен

Ән мәтіні Astronauta rimador "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Astronauta rimador

Antònia Font, Bratislava Symphony Orchestra

Оригинальный текст

Cafeïna, droga dura, droga fina

Control, bumetres de colors

Pressions, nivells d’oli, benzina

Èter, combustible irascible

Crema un sol diòxid dins un cel monòxid

I no descanses astre incombustible?

Déu de s’univers, no me diguis que me deixes

Aquí tirat i aquí tirat

De vacances pagades, anar a fer feina a sa galàxia cinc

D’un sistema podrit d’agències de viatges

De putes i fulanes, te cagues, de guarres?

Me mor de ganes

Som s’astronauta rimador

Que rima i que se caga si fallen es motors

Som s’atronauta noranta

I tenc un paper mate i un rotllo de paper de vàter

Un dia assolellat partim estacions espacials

Monitors, cronòmetres

Compte enrere fins a nou, qui marca sa marca

Qui dóna el sus i partim com un coet

Camins que se tanquen i parets, bistecs

Cordon blues, piteres de pollastre

I una merda, puré de proteïna i cafeïna

Què és un droga dura i que és una droga fina

9 876 543 210, ignició!

Controla!, que un led vermell s’encén

Controla!, que un led vermell s’encén

I preparant es viatge a Saturn he trobat una revista

Que duia una entrevista amb fotos a sa lluna

Jo i en Simó científics astronautes

Dedicàvem ses paraules a una reportera veterana

Bloc i gravadora

I què passa!

Sa pena m’ha deixat

Fet una puta braga i me costa partir

I dir adéu a germans i germanes, adéu a tots

Leds vermells m’enrevolten, controlen cada peça

D’un transbordador filigrana i no fallen

O gairebé no fallen, ses màquines perfectes Macintosh

Sa finestra, estrelles que se precipiten

Iogurts de merda seca

S’univers desconegut és una cadena d’esdeveniments

Que ens afecten més o menys

I es xòfer des vehicle lunar discuteix amb un turista

Que no sap que realment és un artista assegut a un volant

Que esquivar tots es cràters no és fàcil a tal velocitat

Sa cuina se posa a mil i es menjador se peta

I es cheff que se queixa que no hi ha carn, ni peix

Ni olles netes: peroles militars rovellades

I es mosso de sa cuina és nou

Ningú li ha explicat ni què ha de fer

I ses bosses de fems son allà

I ningú les tirara o què?

Que això pareix un niu de rates i no una cuina

Que si ve un inspector de sanitat

Fotrà un multa i xaparà el negoci

Que m'és igual que jo només ho dic

Senyora, com se pot imaginar tot això

A jo me sua soberanament la polla

I que anava a dir …

Som s’astronauta rimador

Que rima i que se caga si fallen es motors

Som s’astronauta noranta

I tenc un paper mater i un rotllo de paper de vàter

Sinapsi, lliure pensament, drogodependència

Farmàcia, creu rotja, creu verda

Semàfor no t’assustis, company de carretera

Amic per sempre més

Перевод песни

Кофеин, қатты дәрі, жақсы дәрі

Бақылау, түс өлшегіштер

Қысым, май деңгейі, бензин

Эфир, ашуланатын отын

Ол монооксид аспанында бір диоксидті жағады

Ал сен жанбайтын жұлдыз тынбайсың ба?

Әлемнің құдайы, мені тастап кететініңді айтпа

Мұнда жатып, мына жерде жатыр

Ақылы демалыста бес галактикаға жұмысқа барыңыз

Туристік агенттіктердің шіріген жүйесінен

Жезөкшелер мен анау-мынаулар, былғарылар ма?

Мен ол үшін өлемін

Біз рифмалық астронавтпыз

Қозғалтқыштар істен шықса, бұл рифмдер мен боқтық

Біз тоқсан ғарышкерміз

Ал менде күңгірт қағаз бен дәретхана қағазының орамы бар

Шуақты күнде біз ғарыш станцияларынан шығамыз

Мониторлар, секундомерлер

Тоғызға дейін санау, кім өз белгісін белгілейді

Зымырандай боқтық беріп, кететін кім

Жабық жолдар мен қабырғалар, стейктер

Кордон блюзі, тауықтың төс еті

Және шит, ақуыз және кофеин пюресі

Қатты дәрі дегеніміз не және жақсы дәрі дегеніміз не

9 876 543 210, тұтану!

Қызыл жарық диоды жанып тұрғанын тексеріңіз.

Қызыл жарық диоды жанып тұрғанын тексеріңіз.

Ал Сатурнға сапарға дайындалып жүріп, журнал тауып алдым

Оның айда фотосұхбат жүргізіп жатқаны

Саймон екеуміз ғарышкер ғалымбыз

Сөзімізді ардагер тілшіге арнадық

Блок және жазу құрылғысы

Ал не болады!

Мен мұны естігеніме өкінемін

Трусики жасадым, мен үшін кету қиын

Ал, ағайын-туыстармен қоштасу, қош бол

Қызыл жарық диодтары мені қоршап тұр, олар әрбір бөлікті басқарады

Филигриялық шаттл және олар сәтсіздікке ұшырамайды

Немесе олар дерлік сәтсіздікке ұшырамайды, олардың тамаша Macintosh машиналары

Оның терезесі, жұлдыздар асығады

Құрғақ йогурттар

Белгісіз Әлем - бұл оқиғалар тізбегі

Бұл бізге азды-көпті әсер етеді

Ал Ай көлігінің жүргізушісі туристпен таласып жатыр

Оның шынымен де рөлде отырған суретші екенін кім білмейді

Бұл жылдамдықта барлық кратерден құтылу оңай емес

Асханасы мың, асханасы жарылған

Ал аспаз ет пен балық жоқ деп шағымданады

Таза емес қазандар: тот басқан әскери қазандар

Ал оның асханасы жаңа

Оған ешкім не істеу керектігін айтқан жоқ

Оның көң қаптары сонда

Және оларды ешкім лақтырмайды немесе не?

Бұл ас үй емес, егеуқұйрықтың ұясына ұқсайды

Егер санитарлық инспектор келсе

Айыппұл төлеп, бизнесті ұрып тастаңыз

Мен жай ғана айтқаным маңызды емес

Ханым, мұның бәрін қалай елестетуге болады

Менің әтешім егемендікпен терлейді

Ал ол не айтпақ болды?

Біз рифмалық астронавтпыз

Қозғалтқыштар істен шықса, бұл рифмдер мен боқтық

Біз тоқсан ғарышкерміз

Ал менде қағаз бен дәретхана қағазы бар

Синапс, еркін ойлау, нашақорлық

Дәріхана, қызыл крест, жасыл крест

Бағдаршамнан қорықпа, жолдас

Мәңгілік дос

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз