Someone Knows - Anthony Strong

Won’t buy the propaganda

Our private psychodrama

Is no longer a two-hander

I can feel the real bad karma

And the extra pair of eyes

Someone’s getting wise

Someone knows — someone’s onto us

Our little operation

The mothership is leaking

Confidential information

So don’t be thinking we can

Disappear without a trace

Someone’s on the case

Someone knows

Now might be a good time

To think of leaving town

To shred the papers, burn the tapes

And shut this roadshow down

And try to get our people out

Before the whistle blows

Someone knows — from something in the air

The charge of heavy weather

They’re wired into the network

They’ve put two and two together

They’re picking at the threadwork

On our tapestry of lies

Someone’s getting wise

Someone knows

Someone knows you gave the game away

You made the fatal error

They sweetened you with promises

Or threatened you with terror

Tonight outside St Thomas’s

The bridge was full of spies

Someone’s getting wise

Someone knows

Насихат сатып алмайды

Біздің жеке психодрама

Енді екі қолды болмайды

Мен нағыз жаман карманы сезінемін

Және қосымша жұп көз

Біреу ақылды болып жатыр

Біреу біледі — біреу бізге қарайды

Біздің шағын операциямыз

Ана кемесі ағып жатыр

Құпия ақпарат

Сондықтан біз боламыз деп  ойламаңыз

Ізсіз жоғалыңыз

Іске біреу                                                                   Біреу                                                    Біреу 

Біреу біледі

Қазір  жақсы  кез

Қаладан кетуді ойлау

Қағаздарды ұсақтау үшін таспаларды жағыңыз

Және бұл роуд-шоуды жабыңыз

Біздің адамдарды шығаруға  тырысыңыз

Ысқырық естілмес бұрын

Біреу біледі - ауада бір нәрседен

Ауа-райының қаттылығы

Олар желіге қосылған

Олар екі мен екеуін біріктірді

Олар жіп жұмыстарында жиналады

Біздің өтірік гобеленінде 

Біреу ақылды болып жатыр

Біреу біледі

Ойынды басқаға бергеніңізді біреу біледі

Сіз қауіпті қате жібердіңіз

Олар сені уәделермен тәтті етті

Немесе сізді қорқынышпен қорқытты

Бүгін түнде Сент-Томастың сыртында

Көпір тыңшыларға толы болды

Біреу ақылды болып жатыр

Біреу біледі