Ghost in the Flame - Anthem

Modorenai kono michi o ima Oh my starving heart

Aoguroku aojiroku kieru koto naki Your ghostly scent

Kogitsuke rareru basho mo naku

Furikaeredomo michi wanaku

Yami wa mata te maneite

Kyō mo ore o nomikonde yuku

Moe agare mai odore nogare rarenu Your voodoo breath

Toki ga tatsu hodo azayaka ni

Omae wa ore o moyashite warau

Wakatteru sa ore no make-sa

Take me!

Break me!

Please!

Oh ghost in the flame

Is that you?

Oh ghost in the flame

I hope you’ll kill me

I want you to kill me now

Toki ga tatsu hodo azayaka ni

Omae wa ore o moyashite warau

Wakatteru sa ore no make-sa

All right already — We’re on

Toki ga tatsu hodo zankoku ni

Omae ga ore o kowashite nigeru

Wakatteru sa ore no make-sa

Take me!

Break me!

Please!

Oh ghost in the flame

Is that you?

Oh ghost in the flame

Please take me

Oh ghost in the flame

That must be you

Oh ghost in the flame

I want you to kill me now

Now I surrender

I hope you’ll kill me

I want you to kill me now

Модоренаи коно мичи о има О менің аш жүрегім

Аогуроку аоджироку киеру кото наки Сіздің елес иісіңіз

Когицуке сирекру башо мо наку

Фурикаэрдомо мичи ванаку

Yami wa mata te maneite

Kyō mo ore o nomikonde yuku

Moe agare mai odore nogare rarenu Сіздің вуду тынысыңыз

Токи га тацу ходо азаяка ни

Omae wa ore o moyashite warau

Wakatteru sa ore no make-sa

Мені ал!

Мені сындырыңыз!

Өтінемін!

О, алаудағы елес

Бұл сен бе?

О, алаудағы елес

Мені өлтіресің деп үміттенемін

Мені қазір өлтіргеніңді қалаймын

Токи га тацу ходо азаяка ни

Omae wa ore o moyashite warau

Wakatteru sa ore no make-sa

Жарайды — Біз қостық

Токи га тацу ходо занкоку ни

Omae ga ore o kowashite Nigeru

Wakatteru sa ore no make-sa

Мені ал!

Мені сындырыңыз!

Өтінемін!

О, алаудағы елес

Бұл сен бе?

О, алаудағы елес

Өтінемін, мені ал

О, алаудағы елес

Бұл сіз  болуыңыз керек

О, алаудағы елес

Мені қазір өлтіргеніңді қалаймын

Енді мен беремін

Мені өлтіресің деп үміттенемін

Мені қазір өлтіргеніңді қалаймын