
Төменде әннің мәтіні берілген Businessplan , суретші - Ansa аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ansa
Sie meinen, Rapper sein is easy, und a Traumjob
Doch so afoch isses ned, du brauchst ständig an Output
Du brauchst ständig wos neichs, wos si ohebt von den tausend
Ondern Crews, und wennst das gschofft host, host deswegn no long ned ausgsurgt
Du musst an di glaubn, egal wos die andern sagen
Wö ansonsten wirkst du für die lautlos
Egal, was der Masse taugt, am besten olles onders mochn
Sonst bist du nur aner von vün in am Riesenhaufen
Da miassast scho die Nadel sei, die ma find
Doch in Österreich gibts für des so gut wie kane Chancen
Hier behandeln di fost alle gleich, wö sie san blind
Wos onderes ois Volksmusik losst si ned vakaufn
Im Endeffekt sads olle feig, des konns ned sei
Olle sans bequem und liagn auf der faulen Haut rum
Wö i bin ma sicher, wenn wer an di glaubt, warats leicht
Und Musiker in diesem Land a Traumjob
Oba so is' ned, na
Sie legen da nur Stana in den Weg
Und ihren Businessplan
Konn a beim besten Willn ka Musiker vasteh'
Sie zagn da nur Disrespekt
Und mochst wos guat, stehst du eahna nur im Weg
Wei in eahm Businessplan
Passt du ned eine, somit bist ned existent
Und wann da kana hüft, oder di kana spüht
Is a jeder Release, den du mochst, eigentli umsonst
Wö scho a Monat später, noch Release, frogn di die meisten
Wonns denn wieder so weit is, und wos neiches außa kummt
In Österreich, da hüft nur tourn, und bissl live spühn
Wei kana mehr wos kauft, sondern auf YouTube MP3s rippt
Somit host nur an Support, wennst live am Mic bist
Und natürlich vor de Hardcorefans, ihr sads und bleibt die geilsten
Danke an jeden, der mi scho 7 Johr supportet
Der si mei Album kauft, obwohl’s im Netz eh umasonst is
An olle, di mir nach ner Show persönlich gratuliern
Wei s’as feiern, und wissen, i bin afoch nur wie sie
I büd ma nix drauf ei, und moch Musik nur für mi
Investier mei letzten Cent in des, a wenn dabei nix rauskommt
Scheiß drauf, i red mas ei, vielleicht wirds boid so sei
Und Musiker in diesem Sinn a Traumjob
Traurig, aber wohr
So schaut’s aus, verkaufst da Seele ned an Major-Labels
Wirst vo Radios ausglocht
Spühst ned mit, bist für sie nur a Dorn im Aug
Kaner bringt die auße, und *click* is dei Traum plotzt
Wenn di kaner pusht, bist medial ned existent
Kana nimmt di wohr und merkt somit a ned, dass’d wos drauf host
Scho lustig, wenn ma bedenkt, dass i 15 Johr scho rapp'
Und medial no immer kan Support hob
Dabei kennt mi fost a jeder, i bin do gor ned so schlecht
Im Gegenteil, i find sogar, dass i aus der Masse herausrog
Kane schlechten Themen und oft an kritischen Text
Amal witzig, amal ned, oba immer mit ner Aussoge
Egal, i hob mi schon dran g’wehnt, mein Traum leb i no immer
Dabei bin i scho long aufgwocht
Vielleicht ändert si mol des System
Und Musiker in diesem Land zu sein wird si mol auszohln
Олар рэпер болу оңай әрі арман жұмыс дейді
Бірақ олай емес, сізге үнемі шығу қажет
Сізге үнемі мыңдаған адамдардан ерекшеленетін нәрсе қажет
Бірақ экипаждар, егер сіз мұны істей алсаңыз, хост ұзақ уақыт бойы жұмыстан кетпейді
Басқалар не десе де, өзіңе сену керек
Әйтпесе, сен оларға үнсіз көрінесің
Көпшілікке не пайдалы екені маңызды емес, қалғанының бәрі болғаны дұрыс
Әйтпесе, сіз алып үйіндідегі вүннен басқа адамсыз
Өйткені миасаст - мен таба алатын ине
Бірақ Австрияда мұндай мүмкіндік жоқтың қасы
Мұнда сіз соқыр болсаңыз, барлығына дерлік бірдей қарайсыз
Халық музыкасында басқа ештеңе сатып ала алмайсың
Соңында бәрі қорқақ болды, олай болуы мүмкін емес
Olle sans ыңғайлы және жалқау теріге жабысады
Мен сенімдімін, егер сізге біреу сенсе, бұл оңай
Ал бұл елде музыканттар армандаған жұмыс
Бұл олай емес, жақсы
Сіз жай ғана Стананың жолын кесіп жатырсыз
Және олардың бизнес жоспары
Ең жақсы ерік-жігері бар музыканттар түсіне ала ма?
Сіз жай ғана құрметтемейсіз
Ал егер сізге бірдеңе ұнаса, сіз жай ғана кедергі жасайсыз
Вэй бизнес-жоспарда
Егер сіз бір нәрсеге сәйкес келмейтін болсаңыз, онда сіз жоқсыз
Ал да кана жамбас, немесе ди кана шашатын кезде
Сізге ұнайтын әрбір шығарылым шынымен тегін
Бір айдан кейін Wö scho, әлі де шығарыңыз, көпшілігіңіз қызықтырады
Қайтадан сол уақыт келгенде, әрі қарай не болады
Австрияда тек гастрольдік сапарлар мен жанды ойын-сауық бар
Вей Кана енді вос сатып алмайды, бірақ YouTube-те MP3 файлдарын жыртады
Сондықтан микрофонмен тікелей эфирде болсаңыз ғана хост қолдауын пайдаланыңыз
Және, әрине, хардкор жанкүйерлерінің алдында сіз қайғырасыз және ең ыстық болып қаласыз
7 жыл бойы мені қолдаған барлық жандарға рахмет
Менің альбомымды кім сатып алады, тіпті ол интернетте болса да
Анолле, шоудан кейін мені жеке құттықтаңыз
Біз оны тойлаймыз және менің де олар сияқты екенімді білеміз
Маған ештеңе керек емес, мен үшін тек музыка ұнады
Ештеңе болмаса, менің соңғы центімді соған сал
Бля, i red mas ei, мүмкін солай болар
Ал музыканттар бұл мағынада армандаған жұмыс
Өкінішті бірақ
Ол осылай көрінеді, оны негізгі белгілерге сатпаңыз
Радио арқылы ұрып-соғу
Уайымдама, сен олардың басындағы тікенсің
Канер сыртын алып келеді, ал *басыңыз* деген армандар шығады
Ди канер итергенде, сіз БАҚ-та жоқсыз
Кана сізді жақсы қабылдайды, сондықтан сіздің онда орналасқаныңызды байқамайды
Менің жасым 15-те, рэппен айналысамын деп ойласаң күлкілі
Әрқашан бұқаралық ақпарат құралдарының қолдауы бар
Мені барлығы дерлік біледі, мен онша жаман емеспін
Керісінше, мен тіпті көпшіліктен ерекшеленетінімді байқадым
Кейн нашар тақырыптар және жиі сыни мәтін
Кейде күлкілі, кейде емес, әрқашан мәлімдемемен
Ештеңе етпейді, мен оны армандадым, әрқашан арманыммен өмір сүремін
Мен баяғыда ояндым
Мүмкін жүйе өзгереді
Ал бұл елде музыкант болу өз жемісін береді
Jan Blomqvist, Ansa, Ansa Sauermann • 2015
ANSA x Body & Soul, Ansa, Body & Soul • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз