
Төменде әннің мәтіні берілген Distress , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
I’m going to take you down
This down before you take me down.
I’m going to erase you
This time before you erase me.
Now the roles have been change,
You’re not the winner.
My quietness has been ended,
You’re going to get vanished.
You are the most dangerous creature in the world
You’ll be killed by those who you harmed
Knowing that you can’t make it, still you’ll try to run
While giving away your last breath, you’ll be begging to all of us
Come and save me my saving angel
I’m going to be waiting for death on your arms when you come
I’ll erase all the bad memories by the time
I’m bleeding and going to die without you.
You are the most dangerous creature in the world
You’ll be killed by those who you harmed
Knowing that you can’t make it, still you’ll try to run
While giving away your last breath, you’ll be begging to all of us
Come and save me my saving angel
I’m going to be waiting for death on your arms when you come
I’ll erase all the bad memories by the time
I’m bleeding and going to die without you.
I’m going to come to field,
I’m gonna die and walk my soul around while everyone’s watching
This is war!
This is love!
The final round
Мен сізді түсіремін
Мені түсірмес бұрын мынаны түсіріңіз.
Мен сені өшіремін
Бұл жолы сен мені өшірмес бұрын.
Енді рөлдер өзгерді,
Сіз жеңімпаз емессіз.
Тыныштығым бітті,
Сіз жоғалып кетесіз.
Сіз әлемдегі ең қауіпті жаратылыссыз
Сіз зиян келтіргендеріңізбен өледі
Жете алмайтыныңызды біле тұра, әлі де Сіздің қолыңыздан келмейді
Соңғы деміңізді шығарып жатқанда, баршамызға жалынатын боласыз
Кел, мені құтқарушы періштемді құтқар
Сен келгенде құшағыңда өлімді күтемін
Уақыт өте келе барлық жаман естеліктерді өшіремін
Мен қансырап жатырмын және сенсіз өлемін.
Сіз әлемдегі ең қауіпті жаратылыссыз
Сіз зиян келтіргендеріңізбен өледі
Жете алмайтыныңызды біле тұра, әлі де Сіздің қолыңыздан келмейді
Соңғы деміңізді шығарып жатқанда, баршамызға жалынатын боласыз
Кел, мені құтқарушы періштемді құтқар
Сен келгенде құшағыңда өлімді күтемін
Уақыт өте келе барлық жаман естеліктерді өшіремін
Мен қансырап жатырмын және сенсіз өлемін.
Мен далаға келемін,
Барлығы қарап тұрғанда мен өліп, жанымды қыдырамын
Бұл соғыс!
Бұл махаббат!
Соңғы тур
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз