
Төменде әннің мәтіні берілген Oxymora , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
While the world is high on fire
And everything we are used to be
Is close to falling apart
We act like there is nothing,
Nothing that tempers delight,
Nothing concuss' our lives
And forces us to hell!
All around me people telling their stories
About how great and selfless they are!
But if you need help without reward
Nobody’s there, no one cares!
They always said: 'become whatever you want!
Just catch your dreams, just think you are a special one!'
But you’ll grow older and you’ll see how real life is!
Broken dreams will haunt you through the nightside abyss!
I will live my life
Without these inner strife!
Just be a man of his word!
Among this perverted world!
Just a few out there will understand my vision
And not many of you deserve my trust!
But for those who always stood beside me
I will walk through fire and dust!
Дүние қатты отқа оранып жатқанда
Және біз үшін барлық нәрсе
Бөлінуге жақын
Біз ештеңе жоқ сияқты әрекет етеміз,
Көңілге қонатын ештеңе жоқ,
Біздің өмірімізді ештеңе шайқамайды
Бізді жаһаннамға мәжбүрлейді!
Менің айналамда адамдар өз оқиғаларын айтып жатыр
Олардың қаншалықты ұлы және жанқияр екендігі туралы!
Бірақ сізге сыйақысыз көмек қажет болса
Ешкім жоқ, ешкім мән бермейді!
Олар әрқашан: «Қалағаның бол!
Армандарыңызды орындаңыз, өзіңізді ерекшемін деп ойлаңыз!'
Бірақ сіз есейесіз және өмірдің қаншалықты шынайы екенін көресіз!
Үзілген армандар сізді түнгі тұңғиық арқылы қуады!
Мен өмірімді өткіземін
Бұл ішкі жанжалсыз!
Тек сөзінің адамы бол!
Бұл бұзылған дүниенің арасында!
Менің көзқарасымды түсінетіндер аз
Сіздердің көпшілігіңіз менің сеніміме лайық емессіздер!
Бірақ әрқашан жанымда болғандар үшін
Мен от пен шаңның арасынан өтемін!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз