Standing Still - Annisokay

The sun goes down as the day surrenders to the night

The last few minutes with you before I lose my mind

And then I just flew away, piece by piece and cell by cell

Fading like fairy tales, we don’t need Heaven, just no Hell

I’m moving slowly, I might be heading in the wrong direction

I might be throwing all these stones at my own reflection

Am I standing still?

Or is the rest of the world flying by?

Am I standing still?

Why do things never happen how I think they, think they will?

Becoming strangers in the blink of an eye

No redemption, no more words to make things right

Everything has gone astray and falling into nothing piece by piece

Any sacrifice we made cannot change our bitter faith

We move slowly, we advance into alienation

It seems we’re holding the corpse of our own creation

Am I standing still?

Or is the rest of the world flying by?

Am I standing still?

Why do things never happen how I think they, think they will?

Don’t look back, don’t look down

We fall together with no regrets now

Don’t look back, don’t look down

We jump together, we fall together

Am I standing still?

Or is the rest of the world flying by?

Am I standing still?

(Standing still)

Why do things never happen how I think they, think they will?

Күн батып, күн түнге батады

Есімді жоғалтқанға дейін сізбен өткен соңғы минуттар

Содан кейін мен бір бөлшек                  ұяшық   ұшып ұштым

Ертегідегідей өшіп, бізге жұмақ керек емес, тозақ жоқ

Мен баяу қозғаламын, мен дұрыс емес бағытта жүруім мүмкін

Мен осы тастарды өз ойымда лақтыруым мүмкін

Мен тұрамын ба?

Немесе бүкіл әлем ұшады ма?

Мен тұрамын ба?

Неліктен оқиғалар ешқашан мен ойлағандай болмайды, солай болады?

Көзді ашып-жұмғанша бейтаныс адамға айналу

Өтеу жоқ, бұдан артық сөздер дұрыс айтпайды

Барлығы адасып, бір-бірден болып кетті

Біз жасаған кез келген құрбандық біздің ащы сенімімізді өзгерте алмайды

Біз баяу қозғаламыз, бөтендікке ілгереміз

Біз өз туындымыздың мәйітін ұстаған сияқтымыз

Мен тұрамын ба?

Немесе бүкіл әлем ұшады ма?

Мен тұрамын ба?

Неліктен оқиғалар ешқашан мен ойлағандай болмайды, солай болады?

Артқа қарама, төмен қарама

Біз қазір өкінбейміз

Артқа қарама, төмен қарама

Бірге секіреміз, бірге құлаймыз

Мен тұрамын ба?

Немесе бүкіл әлем ұшады ма?

Мен тұрамын ба?

(Орнында тұру)

Неліктен оқиғалар ешқашан мен ойлағандай болмайды, солай болады?