
Төменде әннің мәтіні берілген Whisper , суретші - Annique аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Annique
There’s a whisper,
There’s a feeling,
Suddenly I see this missing part,
One thing I know for sure is
That it’s somehow,
Re-reminding,
Me to join and feel them with my heart.
How did I stray?
And oh you’ll find,
Thoughts of them fold over your mind into your eyes.
What a nice surprise.
'til the next time,
I remember,
To resend a little kiss for you,
Unto the scars of where you went away
Memories there,
Take a hold of my
(This is more than)
Senses breathing,
Lost to what I find.
Waiting for the day,
And I’m hoping for a way
For miracles to somehow bring our dreams,
Back into our lives.
Speak unto me,
Solo softly,
Whispering the secrets that we shared
We only knew
Still unsure though,
If it’s me then
Or a feeling
Fantasy that’s taken on my head?
Usher me true
And oh I find,
Thoughts of you fold over the mind into my eyes.
Still a nice surprise.
'til the next time,
'til the next time,
I remember,
To resend another kiss for you,
Unto the scars of where you went away
Memories there,
Take a hold of my
(This is more than)
Senses breathing,
Lost to what I find.
Waiting for the day,
And I’m hoping for a way
For miracles to somehow bring our dreams,
Back into our lives.
Сыбыр бар,
Сезім бар,
Кенет бұл жетіспейтін бөлікті көрдім,
Мен бір нәрсені анық білемін
Бұл қандай да бір жолмен,
Қайтадан еске түсіру,
Мен оларды қосылып, оларды жүрегіммен сезінемін.
Мен қалай адасып қалдым?
Ал, сіз табасыз,
Олар туралы ойлар сіздің миыңызда көзіңізге түседі.
Қандай жақсы тосын.
келесі жолы,
Менің есімде бар,
Сізге аздап сүйісу үшін,
Сіз кеткен жеріңіздің тыртықтарына дейін
Онда естеліктер,
Мені ұстаңыз
(бұл мәден көп)
Тыныс алу сезімі,
Мен тапқан нәрсені жоғалттым.
Күнді күтіп,
Мен бір жолға үміттенемін
Ғажайыптар біздің арманымызға жету үшін
Біздің өмірімізге оралу.
Айтшы маған,
Жалғыз жұмсақ,
Біз бөліскен құпиялар туралы сыбырласу
Біз тек білдік
Әлі де сенімсіз,
Мен болсам болса
Немесе сезім
Қиял менің басыма түсіп кетті ме?
Мені шындықпен айтыңыз
Ал мен табамын,
Сіз туралы ойлар менің көзімнен көзіме қойылады.
Әлі де жақсы тосын.
келесі жолы,
келесі жолы,
Менің есімде бар,
Сізге тағы бір сүйіспеншілікті қайта жіберу үшін,
Сіз кеткен жеріңіздің тыртықтарына дейін
Онда естеліктер,
Мені ұстаңыз
(бұл мәден көп)
Тыныс алу сезімі,
Мен тапқан нәрсені жоғалттым.
Күнді күтіп,
Мен бір жолға үміттенемін
Ғажайыптар біздің арманымызға қандай да бір жолмен жету үшін,
Біздің өмірімізге оралу.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз